Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 5

§ 5 zákon ČNR o ověřování shody opisů nebo kopie s listinou a o ověřování pravosti podpisu obecními úřady a o vydávání potvrzení orgány obcí a okresními úřady – Pokud fyzická osoba nemůže číst nebo psát…

Zákon České národní rady o ověřování shody opisů nebo kopie s listinou a o ověřování pravosti podpisu obecními úřady a o vydávání potvrzení orgány obcí a okresními úřady · 41/1993 Sb. · Správní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 5 zákona č. 41/1993 Sb. stanoví, že pokud fyzická osoba nemůže číst nebo psát, musí být legalizace provedena za účasti dvou svědků, kteří svou přítomnost stvrdí podpisem v ověřovací knize. Pokud nemůžete číst nebo psát, je nutná přítomnost dvou svědků při ověřování vašeho podpisu (legalizaci). (§ 5 zákona č. 41/1993 Sb., zákon ČNR o ověřování shody opisů nebo kopie s listinou a o ověřování pravosti podpisu obecními úřady a o vydávání potvrzení orgány obcí a okresními úřady, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Judikatura: na § 5 odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 41/1993 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Nemůže-li fyzická osoba číst nebo psát, provede pověřený pracovník legalizaci pouze za účasti dvou svědků. Svou přítomnost stvrdí svědci podpisem v ověřovací knize.

(2) Přítomnost těchto svědků, jejich jméno, příjmení, místo trvalého pobytu, rodné číslo, a není-li rodné číslo nebo nelze-li je zjistit, datum narození svědka se uvedou v ověřovací knize.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud nemůžete číst nebo psát, je nutná přítomnost dvou svědků při ověřování vašeho podpisu (legalizaci).
  • Svědci musí svou přítomnost potvrdit podpisem v ověřovací knize.
  • V ověřovací knize se zaznamená jméno, příjmení, místo trvalého pobytu a rodné číslo (nebo datum narození) obou svědků.

Na co si dát pozor

  • Legalizace bez dvou svědků by v případě neschopnosti číst nebo psát nebyla platná.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 5

1
NS
Nejvyšší soud
29. 11. 2007

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 5 zákona 41/1993 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 5

Soudní praxe je jednotná v tom, že požadavkům ustanovení § 36 odst. 4 zákona č. 120/2001 Sb. na prokázání přechodu (převodu) práva nebo povinnosti při nařízení exekuce vyhovuje rovněž listina, na níž jsou podpisy jednajících osob ověřeny notářem (§ 74 zákona č. 358/1992 Sb.) nebo obecním (či jiným) úřadem (§ 4, § 5 zákona č. 41/1993 Sb., od 1. 3. 2006 viz § 10 a násl. zákona č. 21/2006 Sb., ve znění zákona č. 165/2006 Sb., o ověřování shody opisu nebo kopie s listinou a o ověřování pravosti podpisu a o změně některých zákonů /zákon o ověřování/).

20 Cdo 2285/2006 · Nejvyšší soud · 29. 11. 2007

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.