Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 117d

§ 117d zákon, kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony – Prodloužení doby platnosti průkazu o povolení k pobytu cizince s povoleným trvalým pobytem

Zákon, kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony · 427/2010 Sb. · Cizinecké a azylové právo

Stručně: Paragraf 117d zákona č. 427/2010 Sb. upravuje podmínky a postup pro prodloužení platnosti průkazu o povolení k trvalému pobytu pro cizince v České republice. Cizinci s trvalým pobytem si mohou nechat prodloužit platnost svého průkazu o povolení k pobytu, a to opakovaně. (§ 117d zákona č. 427/2010 Sb., zákon, kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Prodloužení doby platnosti průkazu o povolení k pobytu cizince s povoleným trvalým pobytem
  • Týká se: cizinec, ministerstvo
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „…k pobytu cizince s povoleným trvalým pobytem lze prodloužit, a to i opakovaně, o 10 let, a jde-li o cizince mladšího 15 let, o 5 let.“
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „…pobytem lze prodloužit, a to i opakovaně, o 10 let, a jde-li o cizince mladšího 15 let, o 5 let.“
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „…lze prodloužit, a to i opakovaně, o 10 let, a jde-li o cizince mladšího 15 let, o 5 let.“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 427/2010 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Dobu platnosti průkazu o povolení k pobytu cizince s povoleným trvalým pobytem lze prodloužit, a to i opakovaně, o 10 let, a jde-li o cizince mladšího 15 let, o 5 let.

(2) Cizinec je povinen požádat ministerstvo o prodloužení doby platnosti průkazu o povolení k pobytu ve lhůtě 90 dnů před uplynutím této doby.

(3) V případě, že podání žádosti ve lhůtě podle odstavce 2 zabrání důvody na vůli cizince nezávislé, je cizinec povinen tuto žádost podat do 3 pracovních dnů po zániku těchto důvodů.

(4) K žádosti o prodloužení doby platnosti průkazu o povolení k pobytu je cizinec povinen předložit cestovní doklad.

(5) Dobu platnosti průkazu o povolení k pobytu ministerstvo neprodlouží, shledá-li důvod pro zrušení povolení k trvalému pobytu podle § 77.

(6) Splňuje-li cizinec podmínky pro prodloužení platnosti průkazu o povolení k pobytu, je povinen se na výzvu osobně dostavit na ministerstvo ke zpracování údajů nezbytných pro vydání průkazu o povolení k pobytu, a to včetně pořízení biometrických údajů cizince a jeho podpisu, který je určen k jeho dalšímu digitálnímu zpracování; podpis se nepořídí, pokud cizinci v jeho provedení brání těžko překonatelná překážka. Cizinec je povinen ve lhůtě stanovené ministerstvem, nejpozději však do 60 dnů ode dne pořízení biometrických údajů, dostavit se na ministerstvo k převzetí průkazu o povolení k pobytu.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Cizinci s trvalým pobytem si mohou nechat prodloužit platnost svého průkazu o povolení k pobytu, a to opakovaně. Pro dospělé je prodloužení na 10 let, pro děti do 15 let na 5 let.
  • Žádost o prodloužení je nutné podat Ministerstvu vnitra nejpozději 90 dnů před vypršením platnosti stávajícího průkazu. Pokud cizinec nemohl žádost podat včas z nezávislých důvodů, musí tak učinit do 3 pracovních dnů po jejich pominutí.
  • K žádosti je třeba předložit cestovní doklad.
  • Pokud Ministerstvo vnitra zjistí, že existuje důvod pro zrušení trvalého pobytu, platnost průkazu neprodlouží.
  • Po schválení prodloužení je cizinec povinen se osobně dostavit na Ministerstvo vnitra k pořízení biometrických údajů (včetně podpisu, pokud tomu nebrání závažná překážka) a následně si v určené lhůtě (nejpozději do 60 dnů od pořízení biometrických údajů) vyzvednout nový průkaz.

Na co si dát pozor

  • Je klíčové dodržet lhůtu pro podání žádosti o prodloužení (90 dnů před vypršením platnosti).
  • Nezapomeňte na povinnost osobní návštěvy Ministerstva vnitra pro biometrické údaje a následné vyzvednutí průkazu.
  • Prodloužení platnosti průkazu nebude provedeno, pokud existuje důvod pro zrušení trvalého pobytu cizince.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 117d Prodloužení doby platnosti průkazu o povolení (Zákon o pobytu cizinců na území České re)