§ 117d zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů – Prodloužení doby platnosti průkazu o povolení k pobytu cizince s povoleným trvalým pobytem
Zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů · 326/1999 Sb. · účinné od 1. 2. 2022 · Cizinecké a azylové právo
Stručně: Paragraf 117d ZPC upravuje podmínky a postup pro prodloužení doby platnosti průkazu o povolení k trvalému pobytu pro cizince. Cizinec s trvalým pobytem si musí nechat prodloužit platnost průkazu, která je standardně 10 let (u dětí do 15 let 5 let). (§ 117d zákona č. 326/1999 Sb., zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, znění účinné od 1. 2. 2022)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Prodloužení doby platnosti průkazu o povolení k pobytu cizince s povoleným trvalým pobytem
- Týká se: cizinec, ministerstvo
- Lhůta nebo doba (odst. 1): „…k pobytu cizince s povoleným trvalým pobytem lze prodloužit, a to i opakovaně, o 10 let, a jde-li o cizince mladšího 15 let, o 5 let.“
- Lhůta nebo doba (odst. 1): „…pobytem lze prodloužit, a to i opakovaně, o 10 let, a jde-li o cizince mladšího 15 let, o 5 let.“
- Lhůta nebo doba (odst. 1): „…lze prodloužit, a to i opakovaně, o 10 let, a jde-li o cizince mladšího 15 let, o 5 let.“
- Judikatura: na § 117d odkazuje 5 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
- Účinnost: znění účinné nejméně od
- Zdroj: e-Sbírka, 326/1999 Sb.
(1) Dobu platnosti průkazu o povolení k pobytu cizince s povoleným trvalým pobytem lze prodloužit, a to i opakovaně, o 10 let, a jde-li o cizince mladšího 15 let, o 5 let.
(2) Žádost o prodloužení doby platnosti průkazu o povolení k trvalému pobytu je cizinec povinen podat nejpozději před uplynutím platnosti průkazu, nejdříve však 90 dnů před uplynutím jeho platnosti; v odůvodněných případech může žádost podat i dříve. Důvody dřívějšího podání žádosti je cizinec povinen ministerstvu sdělit nejpozději při podání žádosti.
(3) V případě, že podání žádosti ve lhůtě podle odstavce 2 zabrání důvody na vůli cizince nezávislé, je cizinec povinen tuto žádost podat do 3 pracovních dnů po zániku těchto důvodů.
(4) K žádosti o prodloužení doby platnosti průkazu o povolení k pobytu je cizinec povinen předložit cestovní doklad.
(5) Splňuje-li cizinec podmínky pro prodloužení platnosti průkazu o povolení k pobytu, je povinen se na výzvu osobně dostavit na ministerstvo ke zpracování údajů nezbytných pro vydání průkazu o povolení k pobytu, a to včetně pořízení biometrických údajů cizince a jeho podpisu, který je určen k jeho dalšímu digitálnímu zpracování; podpis se nepořídí, pokud cizinci v jeho provedení brání těžko překonatelná překážka. Cizinec je povinen ve lhůtě stanovené ministerstvem, nejpozději však do 60 dnů ode dne pořízení biometrických údajů, dostavit se na ministerstvo k převzetí průkazu o povolení k pobytu.
(6) Uplyne-li doba platnosti průkazu o povolení k pobytu před rozhodnutím o žádosti o prodloužení platnosti tohoto průkazu, vyznačí se na požádání cizince do cestovního dokladu vízový štítek podle jednotného formátu stanoveného přímo použitelným předpisem Evropské unie51), a to ve formě víza k pobytu nad 90 dnů s dobou platnosti odpovídající předpokládané délce řízení o této žádosti. Vízový štítek se do cestovního dokladu nevyznačí, jde-li o cizince zařazeného do informačního systému smluvních států. Platnost víza zaniká dnem nabytí právní moci rozhodnutí o žádosti o prodloužení platnosti průkazu o povolení k pobytu.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Cizinec s trvalým pobytem si musí nechat prodloužit platnost průkazu, která je standardně 10 let (u dětí do 15 let 5 let).
- Žádost o prodloužení je nutné podat nejdříve 90 dnů před a nejpozději v den uplynutí platnosti průkazu, v odůvodněných případech i dříve.
- Při podání žádosti je nutné předložit cestovní doklad a následně se osobně dostavit na ministerstvo k pořízení biometrických údajů a podpisu.
- Pokud platnost průkazu vyprší před rozhodnutím o žádosti, může být cizinci na požádání vyznačen do cestovního dokladu vízový štítek pro pobyt v ČR.
Na co si dát pozor
- Je klíčové dodržet lhůty pro podání žádosti o prodloužení platnosti průkazu.
- V případě, že cizinci brání v podání žádosti nezávislé důvody, musí ji podat do 3 pracovních dnů po jejich zániku.
- Cizinec je povinen se dostavit na ministerstvo k převzetí nového průkazu ve stanovené lhůtě, nejpozději do 60 dnů od pořízení biometrických údajů.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 117d
Jak soudy aplikují § 117d
Prvoinstančním rozhodnutím bylo podle § 66 odst. 1 písm. c) správního řádu zastaveno řízení o žádosti žalobkyně o prodloužení platnosti průkazu o povolení k trvalému pobytu na území České republiky podané podle § 117d zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o pobytu cizinců“), neboť žalobkyně neposkytla správnímu orgánu potřebnou součinnost a ani přes opakované prodlužování lhůty se nedostavila ke správnímu orgánu za účelem poskytnutí biometrických a …
Ministerstvo vnitra jím podle § 66 odst. 1 písm. b) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále také jen „správní řád“), zastavilo řízení o žádosti žalobce o prodloužení doby platnosti průkazu o povolení k trvalému pobytu na území České republiky dle § 117d odst. 1 zákona č. 326/1999 Sb. o pobytu cizinců na území České republiky, ve znění pozdějších předpisů (dále také jen „zákon o pobytu cizinců“).
Prvoinstančním rozhodnutím bylo podle § 66 odst. 1 písm. c) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád (dále jen „správní řád“) zastaveno řízení ve věci žalobcovy žádosti o prodloužení doby platnosti průkazu o povolení k trvalému pobytu podané podle § 117d zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů (dále jen „zákon o pobytu cizinců“).