§ 12 nařízení o úpravě národního důchodového pojištění členů jednotných zemědělských družstev, osob samostatně výdělečně činných a spolupracujících členů rodin – Zánik a krácení důchodu.
Nařízení o úpravě národního důchodového pojištění členů jednotných zemědělských družstev, osob samostatně výdělečně činných a spolupracujících členů rodin · 46/1952 Sb. · Bankovnictví, pojišťovnictví a finanční trh
Stručně: Paragraf 12 nařízení 46/1952 upravuje, za jakých podmínek může dojít k zániku nebo krácení starobního či invalidního důchodu družstevníka, zejména pokud souběžně pobírá i jiný důchod. Starobní důchod družstevníka, který dosáhl 65 let a pracuje v družstvu podle svých schopností, se nekrátí, bez ohledu na výši jeho odměny. (§ 12 zákona č. 46/1952 Sb., nařízení o úpravě národního důchodového pojištění členů jednotných zemědělských družstev, osob samostatně výdělečně činných a spolupracujících členů rodin, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Zánik a krácení důchodu.
- Lhůta nebo doba (odst. 1): „Starobní důchod družstevníka, který dosáhl věku alespoň 65 let, se bez ohledu na výši jeho odměny za práci v družstvu nekrátí, jestliže v družstvu…“
- Lhůta nebo doba (odst. 3): „…o zániku a krácení důchodu platné pro důchodce ze zaměstnaneckého pojištění mladší 65 let.“
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 46/1952 Sb.
(1) Starobní důchod družstevníka, který dosáhl věku alespoň 65 let, se bez ohledu na výši jeho odměny za práci v družstvu nekrátí, jestliže v družstvu pracuje podle svých schopností.
(2) Vznikne-li družstevníku nárok na starobní (invalidní) důchod podle tohoto nařízení a nárok na důchod podle zákona o národním pojištění - vyjma nárok na úrazový důchod nebo zaopatřovací požitky válečných poškozenců - nebo nárok na odpočivný plat podle předpisů o veřejném pensijním zaopatření příslušníků ozbrojených sborů, krátí se úhrn důchodů o polovinu nižšího důchodu. To platí též, vznikne-li nárok na vdovský důchod (důchod pozůstalé družky) podle tohoto nařízení vdově (družce), které náleží též důchod podle předpisů uvedených v předchozí větě, vyjma úrazový důchod nebo zaopatřovací požitky válečných poškozenců.
(3) Jinak platí pro zánik a krácení důchodu družstevníků obdobně předpisy o zániku a krácení důchodu platné pro důchodce ze zaměstnaneckého pojištění mladší 65 let.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Starobní důchod družstevníka, který dosáhl 65 let a pracuje v družstvu podle svých schopností, se nekrátí, bez ohledu na výši jeho odměny.
- Pokud má družstevník nárok na důchod podle tohoto nařízení a zároveň na jiný důchod (kromě úrazového důchodu nebo zaopatřovacích požitků válečných poškozenců), dojde ke krácení součtu těchto důchodů o polovinu nižšího z nich.
- Stejné pravidlo o krácení platí i pro vdovský důchod (důchod pozůstalé družky), pokud vdova (družka) pobírá i jiný důchod (opět s výjimkou úrazového důchodu nebo zaopatřovacích požitků válečných poškozenců).
Na co si dát pozor
- Pro zánik a krácení důchodu družstevníků mladších 65 let platí obdobně předpisy pro důchodce ze zaměstnaneckého pojištění.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.