Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 5

§ 5 o poskytování náborových příspěvků a ostatních náležitostí pracovníkům národních podniků Slovenské magnezitové závody, Košice a Báňské stavby, Prievidza – Všeobecná ustanovení

o poskytování náborových příspěvků a ostatních náležitostí pracovníkům národních podniků Slovenské magnezitové závody, Košice a Báňské stavby, Prievidza · 47/1972 Sb. · Pracovní právo

Stručně: Paragraf 5 vyhlášky 47/1972 stanovuje, kdy musí pracovník vrátit náborový příspěvek a úhradu nákladů na přestěhování, pokud jeho pracovní poměr skončí předčasně. Pokud je pracovní poměr zrušen bez viny pracovníka před stanovenými termíny, musí pracovník vrátit náborový příspěvek v poměrné části a celou úhradu nákladů na přestěhování. (§ 5 zákona č. 47/1972 Sb., o poskytování náborových příspěvků a ostatních náležitostí pracovníkům národních podniků Slovenské magnezitové závody, Košice a Báňské stavby, Prievidza, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Všeobecná ustanovení
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 47/1972 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Dojde-li k zrušení pracovního poměru bez viny pracovníka před termíny uvedenými v § 9 odst. 1 vyhlášky č. 57/1959 Ú. l., o náležitostech které se poskytují pracovníkům získaným náborem prováděným odbory pracovních sil, zdravotnictví a sociálního zabezpečení okresních národních výborů, je pracovník povinen vrátit náborový příspěvek, který obdržel, a to v částce odpovídající době, za kterou nebyla pracovní smlouva splněna a rovněž poskytnutou úhradu nákladů přestěhování.

(2) Zavdal-li pracovník příčinu k okamžitému propuštění, je povinen vrátit podniku veškeré poskytnuté příspěvky s výjimkou rodinné podpory, bez újmy odpovědnosti vyplývající z obecných předpisů.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud je pracovní poměr zrušen bez viny pracovníka před stanovenými termíny, musí pracovník vrátit náborový příspěvek v poměrné části a celou úhradu nákladů na přestěhování.
  • Pokud pracovník zaviní okamžité propuštění, musí vrátit podniku všechny poskytnuté příspěvky, kromě rodinné podpory.

Na co si dát pozor

  • Povinnost vrátit příspěvky se liší podle toho, zda je zrušení pracovního poměru zaviněno pracovníkem, či nikoli.
  • Rodinná podpora se nevrací ani v případě zaviněného okamžitého propuštění.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 1491 Všeobecná ustanovení (Zákon občanský zákoník)§ 976 VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ (Zákon občanský zákoník)§ 117 Všeobecná ustanovení (Vyhláška ministra zahraničních věcí o Vš)§ 103 Všeobecná ustanovení (Vyhláška ministra zahraničních věcí o Vš)§ 103 Všeobecná ustanovení (Vyhláška ministra zahraničních věcí o úp)