§ 13 Zákon o mezinárodní pomoci při vymáhání některých finančních pohledávek – Spolupráce úředních osob
Zákon o mezinárodní pomoci při vymáhání některých finančních pohledávek · 471/2011 Sb. · § 13 · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 13 zákona 471/2011 upravuje možnosti spolupráce úředních osob z různých států při mezinárodní pomoci ve vymáhání finančních pohledávek, a to jak v případě, kdy český orgán žádá o pomoc v cizině, tak i naopak.
§ 13 Spolupráce úředních osob
(1) Tuzemský kontaktní orgán může požádat kontaktní orgán jiného státu, aby v souladu s podmínkami dohodnutými s tímto kontaktním orgánem jiného státu úřední osoba pověřená tuzemským kontaktním orgánem mohla za účelem podpory provádění mezinárodní pomoci podle tohoto zákona
a) být přítomna při úkonech orgánu veřejné moci jiného státu,
b) napomáhat úředním osobám v rámci soudního řízení v jiném státu,
c) klást otázky svědkům, nebo
d) nahlížet do spisů orgánu veřejné moci jiného státu.
(2) Na základě žádosti kontaktního orgánu jiného státu dohodne tuzemský kontaktní orgán podmínky, za nichž lze umožnit pověřené úřední osobě jiného státu spolupráci s tuzemským správcem daně v rozsahu podle odstavce 1. V tomto rozsahu má pověřená úřední osoba postavení úřední osoby tuzemského správce daně.
(3) Pověřená úřední osoba se prokazuje pověřením kontaktního orgánu, který o spolupráci úřední osoby jiného státu požádal.
(4) Pověření obsahuje
a) jméno úřední osoby,
b) služební nebo jiné srovnatelné označení úřední osoby,
c) organizační útvar orgánu veřejné moci, ve kterém je úřední osoba zařazena, popřípadě její jiné pracovní zařazení,
d) rozsah pověření vymezený podle odstavce 1,
e) identifikaci kontaktního orgánu, který pověření vydal.
ČÁST ČTVRTÁ
Paragraf 13 zákona 471/2011 upravuje možnosti spolupráce úředních osob z různých států při mezinárodní pomoci ve vymáhání finančních pohledávek, a to jak v případě, kdy český orgán žádá o pomoc v cizině, tak i naopak.
Co to znamená v praxi
Český kontaktní orgán může požádat kontaktní orgán jiného státu, aby česká úřední osoba mohla být přítomna u úkonů cizího orgánu, pomáhat cizím úředníkům, klást otázky svědkům nebo nahlížet do spisů v jiném státě.
Naopak, pokud cizí kontaktní orgán požádá, český kontaktní orgán dohodne podmínky, za kterých může cizí úřední osoba spolupracovat s českým správcem daně v podobném rozsahu.
Cizí úřední osoba, které je taková spolupráce umožněna v České republice, má postavení úřední osoby tuzemského správce daně.
Pověření pro úřední osobu musí obsahovat konkrétní údaje jako jméno, služební označení, organizační útvar, rozsah pověření a identifikaci kontaktního orgánu, který pověření vydal.
Na co si dát pozor
Spolupráce se vždy děje v souladu s podmínkami dohodnutými mezi kontaktními orgány.
Rozsah činností, které může úřední osoba vykonávat, je přesně vymezen v odstavci 1 paragrafu.
Úřední osoba se musí prokazovat platným pověřením.
Provozuje Eucalypt 4 s.r.o., IČO 22103741, Jičínská 226/17, Praha 3 (kontakt). Zdroj dat: e-Sbírka / justice.cz (oficiální). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.