Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 31

§ 31 zákon o civilním letectví a o změně a doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů – Provozovatel letiště je povinen a) ke dni zahájení provozu…

Zákon o civilním letectví a o změně a doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů · 49/1997 Sb. · Dopravní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 31 zákona o civilním letectví stanovuje povinnosti provozovatele letiště, zejména doložit splnění podmínek pro provoz, provozovat letiště podle povolení a včas oznámit záměr ukončit provoz, a zároveň mu dává oprávnění vydávat příkazy k zajištění bezpečného provozu. Provozovatel letiště musí před zahájením provozu prokázat Úřadu pro civilní letectví, že splňuje všechny stanovené podmínky. (§ 31 zákona č. 49/1997 Sb., zákon o civilním letectví a o změně a doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: provozovatel, vlastník
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „ve lhůtě šesti měsíců před uvažovaným ukončením provozování letiště oznámit Úřadu záměr ukončit…“
  • Judikatura: na § 31 odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 49/1997 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Provozovatel letiště je povinen

a) ke dni zahájení provozu letiště doložit Úřadu, že splňuje podmínky stanovené pro provozování letiště,

b) provozovat letiště podle platného povolení k provozování letiště,

c) ve lhůtě šesti měsíců před uvažovaným ukončením provozování letiště oznámit Úřadu záměr ukončit provozování letiště a ve stejné lhůtě vyrozumět vlastníka letiště, není-li provozovatel současně vlastníkem letiště. Jedná-li se o provozovatele mezinárodního veřejného letiště, činí tato lhůta dvanáct měsíců.

(2) Provozovatel letiště je oprávněn vydávat příkazy provozovatelům leteckých činností, cestujícím a ostatním osobám zúčastněným na provozu letiště a leteckém provozu k zajištění bezpečného provozu letiště a koordinovat činnost na letišti.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Provozovatel letiště musí před zahájením provozu prokázat Úřadu pro civilní letectví, že splňuje všechny stanovené podmínky.
  • Provoz letiště musí vždy odpovídat tomu, co je uvedeno v platném povolení k provozování letiště.
  • Pokud provozovatel plánuje ukončit provoz letiště, musí to oznámit Úřadu a vlastníkovi letiště (pokud není sám vlastníkem) s dostatečným předstihem – šest měsíců, u mezinárodních veřejných letišť dvanáct měsíců.
  • Provozovatel letiště má pravomoc vydávat závazné příkazy všem, kdo se podílejí na provozu letiště (např. leteckým společnostem, cestujícím), aby zajistil bezpečnost a koordinaci činností.

Na co si dát pozor

  • Lhůty pro oznámení ukončení provozu se liší podle typu letiště (šest měsíců vs. dvanáct měsíců pro mezinárodní veřejná letiště).
  • Povinnost oznámit ukončení provozu se vztahuje i na vlastníka letiště, pokud jím není sám provozovatel.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 31

1
NSS
Městský soud v Praze
25. 2. 2014

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 31 zákona 49/1997 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 31

… bezpečnostní školení proběhlo v souladu s SM-013/2010; 4) zapsaná kauce propadá v souladu s SM-013/2010.“ Žalobce v podané žalobě předně uvedl, že v rozhodné době byl zaměstnancem společnosti Czech Airlines Handling, a.s., IČO: 256 74 285. Žalovaný je provozovatelem Letiště Praha Ruzyně a jako takový může v souladu s § 31 odst. 2 zákona č. 49/1997 Sb., o civilním letectví, vydávat příkazy všem osobám zúčastněným na provozu letiště a leteckém provozu, mezi něž se řadil rovněž žalobce, neboť jeho zaměstnavatel provozuje leteckou činnost v prostorách …

7 A 244/2011 · Městský soud v Praze · 25. 2. 2014

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.