Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 42

§ 42 zákon o civilním letectví a o změně a doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů – Provozovatel letiště nebo jiných leteckých staveb…

Zákon o civilním letectví a o změně a doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů · 49/1997 Sb. · Dopravní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 42 zákona č. 49/1997 Sb. dává provozovateli letiště nebo jiných leteckých staveb právo vstupovat na cizí pozemky i mimo ochranné pásmo za účelem zajištění provozu nebo odstraňování překážek, přičemž vlastník pozemku je povinen tento vstup strpět. Provozovatel letiště může vstoupit na váš pozemek, i když není v ochranném pásmu, pokud je to nutné pro provoz letiště nebo odstranění překážek. (§ 42 zákona č. 49/1997 Sb., zákon o civilním letectví a o změně a doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: vlastník, provozovatel
  • Judikatura: na § 42 odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 49/1997 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Provozovatel letiště nebo jiných leteckých staveb je oprávněn i mimo ochranné pásmo, po předchozím prokazatelném informování vlastníka, vstupovat na cizí pozemky za účelem zajištění provozování letišť a jiných leteckých staveb, případně odstraňování překážek omezujících provozování letiště nebo leteckých staveb. Přitom je povinen dbát toho, aby užívání pozemků a staveb na nich stojících bylo co nejméně rušeno a aby vstupem a činnostmi nevznikly škody, kterým je možno zabránit. Výkon těchto oprávnění musí být omezen na nezbytnou dobu a nezbytnou míru. Vlastník nemovitosti je povinen strpět omezení vlastnického práva ke své nemovitosti při výkonu těchto oprávnění. Tímto ustanovením není dotčeno právo na náhradu škody podle občanského zákoníku.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Provozovatel letiště může vstoupit na váš pozemek, i když není v ochranném pásmu, pokud je to nutné pro provoz letiště nebo odstranění překážek.
  • Před vstupem vás musí provozovatel prokazatelně informovat.
  • Vlastník pozemku musí takový vstup a související činnosti strpět.
  • Provozovatel musí minimalizovat rušení a předcházet škodám, a výkon těchto oprávnění je omezen na nezbytnou dobu a míru.

Na co si dát pozor

  • Provozovatel je povinen dbát na to, aby užívání pozemků a staveb bylo co nejméně rušeno a aby nevznikly škody, kterým lze zabránit.
  • Výkon oprávnění musí být omezen na nezbytnou dobu a nezbytnou míru.
  • Pokud vám vznikne škoda, máte právo na její náhradu podle občanského zákoníku.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 42

1
NS
Nejvyšší soud
10. 8. 2022

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 42 zákona 49/1997 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 42

Uvedené stvrzuje také protokol Úřadu pro civilní letectví ze dne 4. 6. 2018, č. j. 6653-18-701, jímž byla v bodě V. odst. 5 ve smyslu § 42 zákona č. 49/1997 Sb., zákon o civilním letectví, uložena povinnost ihned zajistit odstranění překážek za účelem zajištění provozování letiště právě provozovateli letiště (č. l. 295, 296).

8 Tdo 670/2022 · Nejvyšší soud · 10. 8. 2022

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.