§ 10 nařízení o některých opatřeních k zajištění zemědělské výroby – Zajišťování zemědělské výroby na zemědělské půdě vlastníků, kteří nejsou výkonnými zemědělci.
Nařízení o některých opatřeních k zajištění zemědělské výroby · 50/1955 Sb. · Životní prostředí a zemědělství
Stručně: Paragraf 10 nařízení 50/1955 Sb. stanoví, že vlastník zemědělské půdy, který na ní trvale nehospodaří, je povinen zajistit její obdělání, přičemž v případě nesplnění této povinnosti nebo splnění podmínek zákona o pozemkové reformě může dojít k výkupu půdy státem nebo k jejímu přikázání do užívání jiným subjektům. (§ 10 zákona č. 50/1955 Sb., nařízení o některých opatřeních k zajištění zemědělské výroby, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Zajišťování zemědělské výroby na zemědělské půdě vlastníků, kteří nejsou výkonnými zemědělci.
- Týká se: vlastník
- Odkazuje na: Zákon o nové pozemkové reformě (trvalé úpravě vlastnictví k zemědělské a lesní půdě) (46/1948 Sb.)
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 50/1955 Sb.
(1) Každý vlastník zemědělské půdy, který na ní trvale nehospodaří, je povinen sám se postarat o její obdělání. Jestliže vlastník na této půdě sám nehospodaří a jsou-li splněny ostatní podmínky pro výkup půdy podle zákona č. 46/1948 Sb., o nové pozemkové reformě, provede se výkup půdy. Vlastník však může vždy také dobrovolně nabídnout státu, aby jeho půdu převzal bezplatně do vlastnictví. Provede-li se výkup půdy, zemědělský odbor rady okresního národního výboru odevzdá vykoupenou půdu do trvalého užívání jednotnému zemědělskému družstvu nebo ji převede do správy státního statku (výzkumného nebo školního statku); není-li možné takto zajistit obdělání této půdy, přikáže ji výkonný orgán místního národního výboru do užívání malým a středním rolníkům, kteří jsou s to tuto půdu řádně obdělávat.
(2) Nejsou-li splněny podmínky pro výkup půdy podle zákona č. 46/1948 Sb., po případě nenabídne-li vlastník dobrovolně půdu státu, a nepostará-li se sám o její obdělání nebo nezajistí-li její obdělání jinak, přikáže výkonný orgán místního národního výboru půdu do užívání zemědělskému závodu socialistického sektoru, a není-li to možné, malým a středním rolníkům, kteří jsou s to ji řádně obdělávat.
(3) Nemohou-li zajistit obdělání zemědělské půdy podle ustanovení předchozích odstavců ani malí nebo střední rolníci, přikáže ji zemědělský odbor rady okresního národního výboru do užívání strojní a traktorové stanici.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Vlastník zemědělské půdy, který na ní sám trvale nehospodaří, má primární povinnost zajistit její obdělání, ať už sám, nebo jiným způsobem.
- Pokud vlastník půdu neobdělává a jsou splněny podmínky zákona č. 46/1948 Sb., o nové pozemkové reformě, může dojít k nucenému výkupu půdy státem.
- Vlastník má možnost dobrovolně nabídnout státu bezplatné převzetí své půdy do vlastnictví.
- V případě, že nedojde k výkupu nebo dobrovolnému převodu, a vlastník nezajistí obdělání, může být půda přikázána do užívání zemědělskému závodu socialistického sektoru, jednotnému zemědělskému družstvu, státnímu statku, výzkumnému nebo školnímu statku, malým a středním rolníkům, nebo strojní a traktorové stanici.
Na co si dát pozor
- Vlastník, který na půdě trvale nehospodaří, musí aktivně zajistit její obdělání, aby se vyhnul zásahu státních orgánů.
- Existuje možnost nuceného výkupu půdy, pokud jsou splněny podmínky zákona o pozemkové reformě.
- V případě, že půda není obdělávána, může být přikázána do užívání jiným subjektům, a to i bez souhlasu vlastníka.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 6 (Zákon o okresních a krajských zemědělský)§ 8b Při realizaci rybníků s chovem ryb nebo vodní (Zákon České národní rady o ochraně zeměd)§ 4 (Zákon o organizaci řízení zemědělství)§ 3 (Zákon o organizaci řízení zemědělství)§ 96 (Vyhláška ministerstva zemědělství a výži)