Stručně: Paragraf 11 nařízení 50/1955 upravuje, za jakých podmínek se zemědělská půda nepřikazuje do užívání malým a středním rolníkům, a umožňuje zrušit již dříve přikázaný povinný nájem půdy, pokud rolník nemůže zajistit její obdělání.
§ 11 Užívání zemědělské půdy.
(1) Výkonný orgán místního národního výboru nepřikáže zemědělskou půdu do užívání malým a středním rolníkům, kteří z vážných osobních důvodů (na př. nemoc, stáří) nebo pro nedostatek pracovních sil ve své rodině by nemohli na této půdě řádně hospodařit.
(2) Nemohou-li malí a střední rolníci zajistit obdělání zemědělské půdy, která jim byla podle dosavadních předpisů přikázána do povinného nájmu, zejména v důsledku velké výměry vlastní zemědělské půdy nebo nedostatku pracovních sil, může zemědělský odbor rady okresního národního výboru po vyjádření výkonného orgánu místního národního výboru zrušit zcela nebo zčásti na odůvodněnou žádost malého nebo středního rolníka rozhodnutí, jímž mu byla přikázána půda do povinného nájmu; tuto půdu přikáže výkonný orgán místního národního výboru do užívání podle zásad stanovených v částech první a druhé.
Paragraf 11 nařízení 50/1955 upravuje, za jakých podmínek se zemědělská půda nepřikazuje do užívání malým a středním rolníkům, a umožňuje zrušit již dříve přikázaný povinný nájem půdy, pokud rolník nemůže zajistit její obdělání.
Co to znamená v praxi
Výkonný orgán místního národního výboru nesmí přikázat zemědělskou půdu malým a středním rolníkům, kteří by ji nemohli řádně obhospodařovat kvůli vážným osobním důvodům (např. nemoc, stáří) nebo nedostatku pracovních sil v rodině.
Pokud malí a střední rolníci nemohou obdělávat zemědělskou půdu, která jim byla dříve přikázána do povinného nájmu (např. kvůli velké výměře vlastní půdy nebo nedostatku pracovních sil), mohou požádat o zrušení tohoto rozhodnutí.
O zrušení rozhodnutí o povinném nájmu rozhoduje zemědělský odbor rady okresního národního výboru na základě odůvodněné žádosti rolníka a po vyjádření výkonného orgánu místního národního výboru.
Půda, u které byl zrušen povinný nájem, bude následně přikázána do užívání jiným subjektům podle obecných zásad stanovených v částech první a druhé nařízení.
Provozuje Eucalypt 4 s.r.o., IČO 22103741, Jičínská 226/17, Praha 3 (kontakt). Zdroj dat: e-Sbírka / justice.cz (oficiální). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.