§ 3 nařízení o některých opatřeních k zajištění zemědělské výroby – Zajišťování zemědělské výroby na zemědělské půdě malých a středních rolníků.
Nařízení o některých opatřeních k zajištění zemědělské výroby · 50/1955 Sb. · Životní prostředí a zemědělství
Stručně: Paragraf 3 nařízení 50/1955 stanovuje povinnost malých a středních rolníků oznámit úřadům, pokud nemohou řádně hospodařit na své zemědělské půdě z důvodů jako nemoc, stáří nebo nedostatek pracovních sil, a to i v případě, že si hospodaření nezajistí jinak. Následně jim úřady poskytují pomoc, zejména je přesvědčují ke vstupu do zemědělského družstva nebo jim zjednávají výpomoc. (§ 3 zákona č. 50/1955 Sb., nařízení o některých opatřeních k zajištění zemědělské výroby, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Zajišťování zemědělské výroby na zemědělské půdě malých a středních rolníků.
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 50/1955 Sb.
(1) Malí nebo střední rolníci, kteří nemohou ze závažných osobních důvodů (nemoc, stáří a pod.) nebo pro nedostatek pracovních sil ve své rodině anebo provozního zařízení na své zemědělské půdě řádně hospodařit, a neobstarají-li hospodaření na této půdě ani jinak (na př. pronájmem), jsou povinni oznámit to prostřednictvím výkonného orgánu místního národního výboru zemědělskému odboru rady okresního národního výboru ihned, jakmile tyto důvody nastaly. Zemědělský odbor rady okresního národního výboru poskytuje v součinnosti s výkonným orgánem místního národního výboru těmto rolníkům všestrannou pomoc.
(2) Za tím účelem zemědělský odbor rady okresního národního výboru v součinnosti s výkonným orgánem místního národního výboru
a) získává malé a střední rolníky přesvědčováním o přednostech zemědělské družstevní výroby ke vstupu do jednotného zemědělského družstva a není-li v místě, působí k tomu, aby bylo založeno;
b) zjedná výpomoc malým a středním rolníkům podle ustanovení části čtvrté.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud malý nebo střední rolník nemůže řádně obdělávat svou půdu (např. kvůli nemoci, stáří, nedostatku pracovních sil) a nezajistí si hospodaření ani pronájmem, musí to oznámit místnímu národnímu výboru, který informaci předá zemědělskému odboru okresního národního výboru.
- Zemědělský odbor okresního národního výboru má za úkol pomoci těmto rolníkům.
- Pomoc spočívá v přesvědčování rolníků, aby vstoupili do jednotného zemědělského družstva (JZD), případně aby se zasadili o jeho založení, pokud v obci ještě není.
- Další formou pomoci je zprostředkování výpomoci rolníkům podle části čtvrté nařízení.
Na co si dát pozor
- Rolník má povinnost oznámit neschopnost řádného hospodaření ihned, jakmile důvody nastanou.
- Oznámení se provádí prostřednictvím výkonného orgánu místního národního výboru.
- Cílem pomoci je primárně začlenění rolníka do kolektivního hospodaření (JZD).
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 6 (Zákon o okresních a krajských zemědělský)§ 8b Při realizaci rybníků s chovem ryb nebo vodní (Zákon České národní rady o ochraně zeměd)§ 4 (Zákon o organizaci řízení zemědělství)§ 3 (Zákon o organizaci řízení zemědělství)§ 96 (Vyhláška ministerstva zemědělství a výži)