Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 11

§ 11 vyhláška o výkonu tlumočnické a překladatelské činnosti – Žadatel o tlumočnickou nebo překladatelskou činnost…

Vyhláška o výkonu tlumočnické a překladatelské činnosti · 506/2020 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 11 vyhlášky 506/2020 stanoví, že žadatel o tlumočnickou nebo překladatelskou činnost může po prozatímním hodnocení písemného testu doplnit odůvodnění k nesprávným odpovědím, na základě čehož Ministerstvo spravedlnosti provede konečné hodnocení a písemně ho oznámí žadateli s uvedením důvodů. Pokud žadatel v písemném testu neuspěl podle prozatímního hodnocení, má možnost své nesprávné odpovědi dodatečně odůvodnit. (§ 11 zákona č. 506/2020 Sb., vyhláška o výkonu tlumočnické a překladatelské činnosti, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: žadatel, ministerstvo
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 506/2020 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Pokud žadatel pokračuje v písemném testu, může doplnit svou odpověď na otázku, na kterou podle prozatímního hodnocení písemného testu odpověděl nesprávně, o její odůvodnění.

(2) Ministerstvo posoudí doplnění odpovědi a provede konečné hodnocení písemného testu, které žadateli písemně oznámí. Ministerstvo v oznámení též stručně uvede důvody posouzení.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud žadatel v písemném testu neuspěl podle prozatímního hodnocení, má možnost své nesprávné odpovědi dodatečně odůvodnit.
  • Ministerstvo spravedlnosti následně posoudí tato doplnění a provede konečné hodnocení celého písemného testu.
  • Žadatel obdrží písemné oznámení o konečném hodnocení, které bude obsahovat i stručné zdůvodnění posouzení.
  • Tento proces umožňuje žadateli objasnit své myšlenkové pochody u odpovědí, které byly původně vyhodnoceny jako nesprávné.

Na co si dát pozor

  • Možnost doplnit odpověď se týká pouze otázek, na které žadatel podle prozatímního hodnocení odpověděl nesprávně.
  • Doplnění odpovědi musí být odůvodněním, nikoli pouhou změnou odpovědi.
  • Konečné hodnocení provádí Ministerstvo spravedlnosti na základě doplněných odůvodnění.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.