Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 587

§ 587 zákon, kterým se mění, doplňuje a upravuje občanský zákoník – I když strany prohlásí

Zákon, kterým se mění, doplňuje a upravuje občanský zákoník · 509/1991 Sb. · Občanské právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 587 zákona č. 509/1991 Sb. říká, že i když strany v dohodě o narovnání prohlásí, že narovnáním jsou upravena veškerá jejich vzájemná práva, tyto účinky se vztahují pouze na ten právní vztah, kde vznikla spornost nebo pochybnost, ledaže z obsahu narovnání jednoznačně vyplývá, že se týká i jiných vztahů. (§ 587 zákona č. 509/1991 Sb., zákon, kterým se mění, doplňuje a upravuje občanský zákoník, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 509/1991 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

I když strany prohlásí, že narovnáním jsou mezi nimi upravena veškerá vzájemná práva, týkají se tyto účinky pouze právního vztahu, v němž vznikla mezi nimi spornost nebo pochybnost, ledaže z obsahu narovnání nepochybně vyplývá, že se narovnání týká i jiných vztahů.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Dohoda o narovnání primárně řeší pouze ty sporné nebo pochybné právní vztahy, kvůli kterým byla uzavřena.
  • Pokud strany chtějí narovnáním upravit i jiné, nesporné nebo nepochybné vztahy, musí to být z textu dohody o narovnání zcela jasně patrné.
  • Pouhé obecné prohlášení o úpravě „veškerých práv“ nestačí k tomu, aby narovnání zasáhlo i do vztahů, které nebyly předmětem sporu nebo pochybnosti.

Na co si dát pozor

  • Při formulaci dohody o narovnání je klíčové přesně specifikovat, jakých právních vztahů se narovnání týká, pokud má mít širší dopad než jen na původní spornou záležitost.
  • Při posuzování rozsahu narovnání se vždy vychází z jeho konkrétního obsahu, nikoli z pouhých obecných prohlášení.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.