Stručně: Paragraf 274 stanoví, že pokud strany ve smlouvě použijí doložky z vykládacích pravidel, předpokládá se, že chtěly dosáhnout právních účinků, které tato pravidla stanovují.
§ 274
Použijí-li strany ve smlouvě některé z doložek upravených v užívaných vykládacích pravidlech, má se za to, že strany zamýšlely dosáhnout touto doložkou právních účinků stanovených vykládacími pravidly, na něž se strany ve smlouvě odvolaly, jinak vykládacími pravidly, která s přihlédnutím k povaze smlouvy se obvykle používají.
Paragraf 274 stanoví, že pokud strany ve smlouvě použijí doložky z vykládacích pravidel, předpokládá se, že chtěly dosáhnout právních účinků, které tato pravidla stanovují.
Co to znamená v praxi
Pokud se strany ve smlouvě odkážou na konkrétní vykládací pravidla (např. Incoterms), budou se právní účinky použitých doložek posuzovat podle těchto pravidel.
Jestliže se strany neodvolají na konkrétní vykládací pravidla, ale použijí doložky z takových pravidel, budou se právní účinky posuzovat podle těch vykládacích pravidel, která se obvykle používají s ohledem na povahu smlouvy.
Tento paragraf usnadňuje výklad smluv, neboť umožňuje předpokládat záměr stran při použití standardizovaných doložek.
Na co si dát pozor
Je důležité ve smlouvě jasně uvést, na která vykládací pravidla se strany odvolávají, aby se předešlo nejasnostem.
Pokud se strany neodvolají na konkrétní pravidla, může dojít k diskusi o tom, která vykládací pravidla se v daném případě obvykle používají.
Hlídat změny § 274 – pošleme e-mail, když se paragraf novelizuje.