Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 404

§ 404 zákon, kterým se mění zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony – Evropský zatýkací rozkaz

Zákon, kterým se mění zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony · 539/2004 Sb. · Trestní právo

Stručně: Paragraf 404 zákona č. 539/2004 Sb. definuje evropský zatýkací rozkaz a stanovuje podmínky, za kterých může být vydán justičním orgánem členského státu Evropské unie pro účely trestního stíhání nebo výkonu trestu či ochranného opatření. Evropský zatýkací rozkaz je nástroj pro rychlé předávání osob mezi členskými státy EU v trestních věcech. (§ 404 zákona č. 539/2004 Sb., zákon, kterým se mění zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Evropský zatýkací rozkaz
  • Trestní sazba (odst. 2): „byla-li odsouzena k trestu odnětí svobody v délce nejméně čtyř měsíců, anebo jí bylo uloženo ochranné opatření spojené s omezením svobody v délce nejméně…“
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „…anebo jí bylo uloženo ochranné opatření spojené s omezením svobody v délce nejméně čtyř měsíců.“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 539/2004 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Evropským zatýkacím rozkazem se rozumí zatýkací rozkaz vydaný v souladu s předpisy Evropské unie.

(2) Evropský zatýkací rozkaz může vydat justiční orgán členského státu (dále jen „vyžadující stát“) proti osobě, která se zdržuje v jiném členském státě (dále jen „předávající stát“), je-li třeba vyžádat její předání za účelem trestního stíhání nebo k výkonu trestu odnětí svobody nebo ochranného opatření spojeného s omezením svobody,

a) je-li stíhána pro trestný čin, za který podle právních předpisů vyžadujícího státu může být odsouzena k trestu odnětí svobody s horní hranicí trestní sazby nejméně dvanáct měsíců nebo jí může být uloženo ochranné opatření spojené s omezením svobody v délce nejméně dvanáct měsíců, nebo

b) byla-li odsouzena k trestu odnětí svobody v délce nejméně čtyř měsíců, anebo jí bylo uloženo ochranné opatření spojené s omezením svobody v délce nejméně čtyř měsíců.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Evropský zatýkací rozkaz je nástroj pro rychlé předávání osob mezi členskými státy EU v trestních věcech.
  • Může být vydán, pokud je osoba stíhána pro trestný čin, za který hrozí trest odnětí svobody nejméně 12 měsíců, nebo pokud již byla odsouzena k trestu odnětí svobody v délce nejméně 4 měsíců.
  • Cílem je buď zajistit trestní stíhání osoby, nebo výkon již uloženého trestu odnětí svobody či ochranného opatření spojeného s omezením svobody.
  • Rozkaz vydává justiční orgán státu, který osobu vyžaduje (vyžadující stát), a je určen pro osobu, která se zdržuje v jiném členském státě (předávající stát).

Na co si dát pozor

  • Podmínky pro vydání rozkazu jsou striktně vymezeny délkou hrozícího nebo již uloženého trestu.
  • Evropský zatýkací rozkaz je specifický nástroj pro spolupráci v rámci Evropské unie, jak naznačuje § 403.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 197 Odvolání evropského zatýkacího rozkazu a pozb (Zákon o mezinárodní justiční spolupráci )§ 193 (Zákon o mezinárodní justiční spolupráci )§ 404a Pořízení záznamu v Schengenském informačním s (Zákon, kterým se mění některé zákony v s)§ 203 Předběžné šetření (Zákon o mezinárodní justiční spolupráci )§ 190 Evropský zatýkací rozkaz (Zákon o mezinárodní justiční spolupráci )