Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 445

§ 445 zákon, kterým se mění zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony – Nelze-li předvolat k výslechu do České republiky podezřelého

Zákon, kterým se mění zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony · 539/2004 Sb. · Trestní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 445 zákona č. 539/2004 umožňuje českému soudu nebo státnímu zástupci požádat orgán cizího státu o zajištění výslechu podezřelého, obviněného, svědka nebo znalce v zahraničí prostřednictvím videotelefonu nebo telefonu, pokud není možné nebo vhodné je předvolat do České republiky a pokud to dovoluje mezinárodní smlouva. (§ 445 zákona č. 539/2004 Sb., zákon, kterým se mění zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: obviněný, státní zástupce
  • Odkazuje na: § 427
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 539/2004 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Nelze-li předvolat k výslechu do České republiky podezřelého, obviněného, svědka nebo znalce, nebo není-li to z důvodů hodných zřetele vhodné, předseda senátu a v přípravném řízení státní zástupce může, stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je Česká republika vázána, požádat příslušný orgán cizího státu o zajištění výslechu podezřelého, obviněného, svědka nebo znalce prostřednictvím videotelefonu. Výslech podezřelého nebo obviněného prostřednictvím videotelefonu lze provést jen tehdy, jestliže podezřelý nebo obviněný s takovým výslechem souhlasí.

(2) Nelze-li předvolat k výslechu do České republiky svědka nebo znalce, nebo není-li to z důvodů hodných zřetele vhodné, předseda senátu a přípravném řízení státní zástupce může, stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je Česká republika vázána, požádat příslušný orgán cizího státu o zajištění výslechu svědka nebo znalce prostřednictvím telefonu. Výslech svědka nebo znalce po telefonu lze provést jen tehdy, jestliže svědek nebo znalec s takovým výslechem souhlasí.

(3) Žádost o provedení výslechu podle odstavců 1 a 2 musí obsahovat kromě údajů uvedených v § 427 i jméno osoby, která bude provádět tento výslech na území České republiky, a důvod, proč není možné, aby se vyslýchaná osoba dostavila k výslechu do České republiky.

(4) Po ověření totožnosti vyslýchané osoby orgánem cizího státu provádí výslech předseda senátu a v přípravném řízení státní zástupce; postupuje přitom podle ustanovení hlavy páté. Námitkám vzneseným orgánem cizího státu, které se týkají způsobu provádění výslechu vzhledem k základním zásadám trestního řízení tohoto státu, je nutno vyhovět.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • České orgány činné v trestním řízení (soud, státní zástupce) mohou získat výpovědi od osob, které se nacházejí v zahraničí, aniž by tyto osoby musely cestovat do České republiky.
  • Pro výslech přes videotelefon (podezřelý, obviněný, svědek, znalec) nebo telefon (svědek, znalec) je vždy nutný souhlas vyslýchané osoby.
  • Tento postup je možný pouze v případě, že existuje mezinárodní smlouva, která takový způsob výslechu mezi Českou republikou a daným cizím státem umožňuje.
  • Samotný výslech provádí český předseda senátu nebo státní zástupce, a to po ověření totožnosti vyslýchané osoby orgánem cizího státu.

Na co si dát pozor

  • Žádost o takový výslech musí obsahovat jméno osoby, která bude výslech provádět v ČR, a důvod, proč se vyslýchaná osoba nemůže dostavit do České republiky.
  • Při provádění výslechu je nutné respektovat námitky orgánu cizího státu, které se týkají způsobu výslechu s ohledem na základní zásady trestního řízení daného státu.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.