§ 50 nařízení vlády Československé socialistické republiky, kterým se provádí zákoník práce – Jak se stanovuje náhrada za ztrátu na výdělku…
Nařízení vlády Československé socialistické republiky, kterým se provádí zákoník práce · 54/1975 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 50 nařízení vlády č. 54/1975 Sb. upravuje, jak se stanovuje náhrada za ztrátu na výdělku po pracovním úrazu u poživatelů důchodu a u žáků, učňů a studentů. Pro důchodce: Pokud důchodce utrpí pracovní úraz, náleží mu náhrada za ztrátu na výdělku, dokud sám nepřestane být zaměstnán z důvodů nesouvisejících s úrazem. (§ 50 zákona č. 54/1975 Sb., nařízení vlády Československé socialistické republiky, kterým se provádí zákoník práce, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 54/1975 Sb.
(1) Utrpěl-li pracovní úraz poživatel starobního nebo invalidního důchodu, náleží mu náhrada za ztrátu na výdělku po dobu, pokud sám nepřestal být zaměstnán z důvodů, které nesouvisí s jeho pracovním úrazem. Jestliže však důchodce dále nepracuje z důvodů, které souvisí s jeho pracovním úrazem, náleží mu náhrada po dobu, po niž by vzhledem k svému zdravotnímu stavu před pracovním úrazem mohl pracovat.
(2) Ode dne, kdy měla skončit školní docházka, výchova k povolání v učebním poměru nebo studium, náleží žáku, učni a studentovi nárok na náhradu za ztrátu na výdělku jen
a) po dobu, o kterou se následkem pracovního úrazu prodloužila jeho školní docházka, výchova k povolání v učebním poměru nebo studium,
b) po dobu pracovní neschopnosti pro pracovní úraz,
c) jestliže se stal následkem pracovního úrazu invalidním,
d) jestliže se stal následkem pracovního úrazu částečně invalidním nebo byl-li uznán občanem se změněnou pracovní schopností, pokud vlastní vinou nezameškává příležitost k výdělku vykonáváním práce pro něho vhodné.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pro důchodce: Pokud důchodce utrpí pracovní úraz, náleží mu náhrada za ztrátu na výdělku, dokud sám nepřestane být zaměstnán z důvodů nesouvisejících s úrazem. Pokud ale přestane pracovat kvůli úrazu, náleží mu náhrada po dobu, po kterou by mohl pracovat s ohledem na svůj zdravotní stav před úrazem.
- Pro žáky, učně a studenty: Nárok na náhradu za ztrátu na výdělku jim vzniká až ode dne, kdy měla skončit jejich školní docházka, učební poměr nebo studium.
- Omezení nároku u žáků, učňů a studentů: Nárok na náhradu mají jen v případě, že se jim kvůli úrazu prodloužila školní docházka/studium, jsou v pracovní neschopnosti kvůli úrazu, stali se následkem úrazu invalidními, nebo se stali částečně invalidními/občany se změněnou pracovní schopností a nezameškávají vlastní vinou příležitost k výdělku.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.