Zákon Slovenskej národnej rady o voľbách sudcov z ľudu okresných a krajských súdov Slovenskej republiky · 596/1990 Sb. · 9 paragrafů
(1) Sudcu z ľudu okresného a krajského súdu môže na jeho žiadosť z funkcie uvoľniť obecné a miestne zastupiteľstvo, ktoré ho do funkcie zvolilo, ak nemôže funkciu trvale vykonávať pre chorobu alebo z iných závažných dôvodov.
(2) Pred rozhodnutím obecného a miestneho zastupiteľstva treba vyžiadať stanovisko predsedu súdu, na ktorom sudca z ľudu vykonával svoju funkciu.
Ak si to potreba riadneho obsadenia senátov vyžiada, zvolí obecné a miestne zastupiteľstvo ďalších sudcov z ľudu.
Sudcov z ľudu zvolených podľa zákona Slovenskej národnej rady č. 160/1971 Zb. môže z dôvodov uvedených v § 4 a 5 na návrh príslušného predsedu súdu odvolať, alebo sudcu z ľudu na vlastnú žiadosť uvoľniť obecné alebo miestne zastupiteľstvo príslušné podľa miesta trvalého pobytu sudcu z ľudu.
Zrušuje sa zákon Slovenskej národnej rady č. 160/1971 Zb. o voľbách sudcov z ľudu okresných a krajských súdov Slovenskej socialistickej republiky.
Tento zákon nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia.
F. Mikloško v. r.
V. Mečiar v. r.