Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 5

§ 5 zákon SNR o voľbách sudcov z ľudu okresných a krajských súdov Slovenskej republiky – Sudcu z ľudu okresného a krajského súdu môže…

Zákon Slovenskej národnej rady o voľbách sudcov z ľudu okresných a krajských súdov Slovenskej republiky · 596/1990 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 5 zákona 596/1990 stanoví, že obecní nebo místní zastupitelstvo může na žádost uvolnit soudce z lidu z funkce, pokud ji nemůže trvale vykonávat kvůli nemoci nebo jiným závažným důvodům. Soudce z lidu může požádat o uvolnění z funkce. (§ 5 zákona č. 596/1990 Sb., zákon SNR o voľbách sudcov z ľudu okresných a krajských súdov Slovenskej republiky, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 596/1990 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Sudcu z ľudu okresného a krajského súdu môže na jeho žiadosť z funkcie uvoľniť obecné a miestne zastupiteľstvo, ktoré ho do funkcie zvolilo, ak nemôže funkciu trvale vykonávať pre chorobu alebo z iných závažných dôvodov.

(2) Pred rozhodnutím obecného a miestneho zastupiteľstva treba vyžiadať stanovisko predsedu súdu, na ktorom sudca z ľudu vykonával svoju funkciu.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Soudce z lidu může požádat o uvolnění z funkce.
  • Žádosti může vyhovět obecní nebo místní zastupitelstvo, které soudce zvolilo.
  • Důvodem pro uvolnění musí být trvalá neschopnost vykonávat funkci kvůli nemoci nebo jiným závažným důvodům.
  • Před rozhodnutím zastupitelstva je nutné si vyžádat stanovisko předsedy soudu, kde soudce z lidu působil.

Příklad

Pan Novák, soudce z lidu, si zlomil páteř a lékaři mu sdělili, že už nikdy nebude moci sedět u soudu. Podá žádost o uvolnění z funkce obecnímu zastupitelstvu, které ho zvolilo. Zastupitelstvo si vyžádá stanovisko předsedy soudu a poté rozhodne o jeho uvolnění.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.