Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 41

§ 41 trestní řád – Uplatnění nároku poškozeného

Zákon o trestním řízení soudním (trestní řád) · 64/1956 Sb. · Trestní právo

Stručně: Paragraf 41 zákona 64/1956 stanovuje právo poškozeného žádat v trestním řízení náhradu škody způsobené trestným činem, s výjimkou případů, kdy jde o trestné činy spadající pod krajský soud, nebo pokud již nárok uplatnil v občanskoprávním řízení. Poškozený může v trestním řízení požadovat, aby soud rozhodl o jeho nároku na náhradu škody, kterou mu trestný čin způsobil. (§ 41 zákona č. 64/1956 Sb., trestní řád, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Uplatnění nároku poškozeného
  • Týká se: poškozený, soud
  • Odkazuje na: § 13
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 64/1956 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Poškozený má právo žádat, aby v trestním řízení bylo rozhodnuto o jeho nároku na náhradu škody způsobené trestným činem, a činit návrhy. Toto právo poškozenému nepřísluší v řízení o trestných činech náležejících k příslušnosti krajského soudu (§ 13 odst. 1).

(2) Orgány činné v trestním řízení jsou povinny poškozeného o jeho právech poučit a poskytnout mu plnou možnost jejich uplatnění.

(3) Právo podle odstavce 1 poškozenému nepřísluší, jestliže nárok na náhradu škody uplatnil již v řízení ve věcech občanskoprávních.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Poškozený může v trestním řízení požadovat, aby soud rozhodl o jeho nároku na náhradu škody, kterou mu trestný čin způsobil.
  • Orgány činné v trestním řízení (např. policie, státní zástupce, soud) musí poškozeného o tomto právu informovat a umožnit mu ho využít.
  • Pokud poškozený již dříve podal žalobu na náhradu škody u civilního soudu, nemůže tentýž nárok uplatnit i v trestním řízení.
  • Toto právo se nevztahuje na trestné činy, které projednává krajský soud (např. závažnější trestné činy).

Na co si dát pozor

  • Poškozený by si měl ověřit, zda jeho případ nespadá pod příslušnost krajského soudu, neboť v takovém případě nemůže nárok na náhradu škody uplatnit v trestním řízení.
  • Je důležité si vybrat, zda nárok na náhradu škody uplatnit v trestním řízení, nebo v občanskoprávním řízení, protože nelze uplatnit tentýž nárok dvakrát.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 46 Zajištění nároku poškozeného (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 46 Zajištění nároku poškozeného (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 46 Zajištění nároku poškozeného (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 154 Povinnost k náhradě nákladů poškozeného (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 154 Povinnost k náhradě nákladů poškozeného (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)