§ 5 zákon o provádění mezinárodních sankcí – Obchod a služby, peněžní služby a finanční trhy
Zákon o provádění mezinárodních sankcí · 69/2006 Sb. · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 5 zákona o provádění mezinárodních sankcí stanovuje, jaká omezení nebo zákazy mohou být uplatněny v oblastech obchodu a služeb, peněžních služeb a finančních trhů v souvislosti s mezinárodními sankcemi. Může být zakázán dovoz, koupě, prodej nebo jakékoli jiné nakládání se zbožím, na které se vztahují mezinárodní sankce. (§ 5 zákona č. 69/2006 Sb., zákon o provádění mezinárodních sankcí, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Obchod a služby, peněžní služby a finanční trhy
- Judikatura: na § 5 odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 69/2006 Sb.
(1) V oblasti obchodu a služeb mohou sankce spočívat v omezení nebo zákazu
a) dovozu anebo koupě zboží, na které se vztahují mezinárodní sankce, jeho prodeje nebo jakéhokoli jiného nakládání s ním,
b) vývozu, prodeje anebo umožnění jiného nakládání s českým zbožím subjektu, na který se vztahují mezinárodní sankce, nebo osobě, na kterou se vztahují mezinárodní sankce, anebo na území, na které se vztahují mezinárodní sankce,
c) průvozu českého zboží přes území, na které se vztahují mezinárodní sankce, nebo zboží, na které se vztahují mezinárodní sankce, přes území České republiky,
d) průvozu jiného zboží na území, na které se vztahují mezinárodní sankce, anebo zboží určeného subjektu, na který se vztahují mezinárodní sankce, nebo osobě, na kterou se vztahují mezinárodní sankce, přes území České republiky, nebo
e) jakékoli činnosti, která by podporovala anebo by mohla podporovat činnost uvedenou v písmenech a) až d).
(2) V oblasti peněžních převodů, používání jiných platebních prostředků, nákupu a prodeje cenných papírů a investičních nástrojů mohou sankce spočívat v omezení nebo zákazu
a) poskytování jakéhokoli plnění českou osobou ve prospěch subjektu, na který se vztahují mezinárodní sankce, nebo osoby, na kterou se vztahují mezinárodní sankce, jakož i uzavírání obchodů s nimi včetně obchodů s cizí měnou,
b) pronajímání bezpečnostní schránky subjektu, na který se vztahují mezinárodní sankce, nebo osobě, na kterou se vztahují mezinárodní sankce, nebo přijímání zboží, na které se vztahují mezinárodní sankce, do úschovy, pokud je při vynaložení přiměřených prostředků prokázáno, že se jedná o zboží, na které se vztahují mezinárodní sankce,
c) jakéhokoli poskytování peněžních prostředků, investičních nástrojů nebo jiných cenných papírů, nebo finančních anebo ekonomických zdrojů subjektu, na který se vztahují mezinárodní sankce, nebo osobě, na kterou se vztahují mezinárodní sankce,
d) převodu peněžních prostředků, investičních nástrojů nebo jiných cenných papírů z účtu nebo na účet ovládaný subjektem, na který se vztahují mezinárodní sankce, nebo osobou, na kterou se vztahují mezinárodní sankce, včetně výplaty bankovních šeků, pokud to lze při vynaložení přiměřených prostředků zjistit,
e) výplaty úroků z peněžních prostředků na účtech ovládaných subjektem, na který se vztahují mezinárodní sankce, nebo osobou, na kterou se vztahují mezinárodní sankce, jakož i výplaty úroků z jimi ovládaných cenných papírů a investičních nástrojů,
f) uzavírání pojistné smlouvy se subjektem, na který se vztahují mezinárodní sankce, nebo osobou, na kterou se vztahují mezinárodní sankce, nebo plnění jim z pojistných smluv, nebo
g) jakékoli činnosti, která by podporovala anebo by mohla podporovat činnost uvedenou v písmenech a) až f).
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Může být zakázán dovoz, koupě, prodej nebo jakékoli jiné nakládání se zbožím, na které se vztahují mezinárodní sankce.
- České zboží nesmí být vyváženo, prodáváno ani s ním nesmí být jinak nakládáno ve prospěch subjektů nebo osob pod sankcemi, ani na území pod sankcemi.
- Mohou být omezeny nebo zakázány peněžní převody, používání platebních prostředků, nákup a prodej cenných papírů a investičních nástrojů ve vztahu k sankcionovaným subjektům a osobám.
- Poskytování peněžních prostředků, investičních nástrojů, cenných papírů nebo finančních a ekonomických zdrojů sankcionovaným subjektům a osobám může být zakázáno.
Na co si dát pozor
- Je třeba pečlivě sledovat, na jaké zboží, subjekty, osoby a území se vztahují mezinárodní sankce, aby nedošlo k porušení zákazu dovozu, vývozu nebo jiného nakládání.
- Při jakékoli obchodní nebo finanční transakci je nutné ověřit, zda protistrana není subjektem nebo osobou, na kterou se vztahují mezinárodní sankce, nebo zda transakce nesměřuje na území pod sankcemi.
- Zákazy se vztahují i na činnosti, které by mohly podporovat zakázané aktivity.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 5
Jak soudy aplikují § 5
… zákazu stanoveného za účelem udržení a současně obnovení mezinárodního míru a bezpečnosti, k jehož dodržování je Česká republika vázána s ohledem na své členství v Evropské unii a který je závazně stanoven pro všechny fyzické osoby na území České republiky pro oblast obchodu v ustanoveních § 2, § 4 odst. 2 písm. a) a § 5 odst. 1 písm. a), b) zákona č. 69/2006 Sb., o provádění mezinárodních sankcí, ve znění pozdějších předpisů.
Související
§ 2 Vymezení některých pojmů (Zákon o podnikání na kapitálovém trhu)§ 11 Peněžní služby (Vyhláška o směnárenské činnosti, bezhoto)§ 3 Obchod a služby (Zákon o opatřeních ve vztahu ke Svazové )§ 5 Limity pro používání finančních derivátů (Vyhláška o používání technik a nástrojů )§ 4 Další pojmy (Zákon o některých opatřeních proti legal)