Nařízení, kterým se provádí zákon o jednotných zemědělských družstvech

(1) Osoby uvedené v § 9, které poskytly přetvořenému nebo splynuvšímu družstvu příspěvky na zakoupení družstevních strojů a zařízení bez nároku na jejich vrácení (investiční příspěvky), mohou do 30 dnů po vyhlášení vzniku jednotného družstva (§ 4, druhá věta) uplatniti u něho nárok na přeměnu splaceného investičního příspěvku, zmenšeného o částku odpovídající opotřebení zakoupených strojů a zařízení, v investiční zápůjčku.

(2) Investiční zápůjčky podle odstavce 1 se úrokují a splácejí podle pravidel stanovených členskou schůzí jednotného družstva; výše úroků nesmí přesahovati sazbu platnou pro úrokování vkladů na vkladní knížky u peněžních ústavů. Osobám uvedeným v § 9, které se nestaly členy jednotného družstva (§ 4, druhá věta) nebo které do jednoho roku ode dne vzniku jednotného družstva z něho vystoupily, se splácí zápůjčka podle splátkového plánu, usneseného členskou schůzí jednotného družstva; zápůjčka se v tomto případě neúrokuje.

(3) Nedohodnou-li se strany o částce odpovídající opotřebení podle odstavce 1, rozhodne příslušný orgán Ústřední rady družstev.

(4) Ustanovení odstavců 1 a 2 se nevztahují na příspěvky poskytnuté dosavadním družstvům ke krytí nákladů spojených s elektrisací obce.

Pro jednotná družstva neplatí ustanovení vládního nařízení ze dne 14. prosince 1948, č. 314 Sb., o dočasných omezeních v živnostenském a jiném výdělečném podnikání, a nařízení s mocí zákona ze dne 21. prosince 1940, č. 359 Sl. z., o dočasných omezeních v živnostenském a jiném výdělečném podnikání, ve znění nařízení ze dne 3. března 1942, č. 34 Sl. z.

Dosavadní družstva, která se mají přetvořiti nebo splynouti v jednotné družstvo (§ 1, odst. 2), mohou po dni počátku účinnosti zákona vyvíjeti svou činnost jen v mezích běžného hospodaření (§ 8 zákona) a prováděti jen ty investice, na nichž se jejich správní orgány usnesly podle stanov před účinností zákona.

Toto nařízení nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

Zápotocký v. r.

Ďuriš v. r.