Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 31

§ 31 zákon o některých služebních poměrech vojáků – Vojákům z povolání

Zákon o některých služebních poměrech vojáků · 76/1959 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 31 zákona č. 76/1959 Sb. stanoví, že vojáci z povolání, kteří jsou propouštěni ze služebního poměru z určitých důvodů a sloužili nejméně pět let, mohou na vlastní žádost absolvovat rekvalifikaci hrazenou státem, která trvá maximálně tři měsíce před propuštěním. (§ 31 zákona č. 76/1959 Sb., zákon o některých služebních poměrech vojáků, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: ministerstvo
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „a c) až f), kteří setrvali ve služebním poměru vojáka z povolání po dobu nejméně pěti let, lze umožnit na náklady federálního ministerstva obrany nebo federálního…“
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „…federálního ministerstva obrany nebo federálního ministerstva vnitra v trvání do tří měsíců před propuštěním rekvalifikaci za předpokladu, že nedošlo ke zkrácení této lhůty…“
  • Odkazuje na: § 26
  • Judikatura: na § 31 odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 76/1959 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Vojákům z povolání, propouštěným ze služebního poměru podle § 26 odst. 1 písm. a) až c), f) a g) nebo odst. 2 písm. a) a c) až f), kteří setrvali ve služebním poměru vojáka z povolání po dobu nejméně pěti let, lze umožnit na náklady federálního ministerstva obrany nebo federálního ministerstva vnitra v trvání do tří měsíců před propuštěním rekvalifikaci za předpokladu, že nedošlo ke zkrácení této lhůty podle § 26 odst. 6 tohoto zákona.

(2) Rekvalifikace podle tohoto zákona je přípravou na nové pracovní zařazení a spočívá ve změně dosavadní kvalifikace. Provádí se na žádost propouštěného vojáka. O absolvování rekvalifikace vydá federální ministerstvo obrany nebo federální ministerstvo vnitra doklad.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Voják, který splňuje podmínky (délka služby, důvod propuštění), má možnost získat novou kvalifikaci pro civilní zaměstnání.
  • Náklady na tuto rekvalifikaci hradí federální ministerstvo obrany nebo federální ministerstvo vnitra.
  • Rekvalifikace probíhá na žádost propouštěného vojáka a jejím cílem je připravit ho na nové pracovní zařazení.
  • Po úspěšném absolvování rekvalifikace obdrží voják doklad o jejím dokončení.

Na co si dát pozor

  • Rekvalifikace je možná pouze v případě, že nedošlo ke zkrácení lhůty pro rekvalifikaci podle § 26 odst. 6 zákona.
  • Rekvalifikace je omezena na dobu do tří měsíců před propuštěním.
  • Rekvalifikace je určena pouze pro vojáky propouštěné z konkrétních důvodů uvedených v § 26 odst. 1 písm. a) až c), f) a g) nebo odst. 2 písm. a) a c) až f).

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 31

1
ÚS
Ústavní soud
28. 2. 1996

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 31 zákona 76/1959 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 31

Další využitelný prostředek je regulován v § 31 odst. 1 a 2 zákona č. 76/1959 Sb., ve znění pozdějších předpisů, jenž umožňuje vojákům z povolání, propouštěným ze stanovených důvodů ze služebního poměru, rekvalifikaci na náklady Ministerstva obrany a Ministerstva vnitra apod. Naznačený problém rovněž nespadá do kompetence Ústavního soudu.

Pl.ÚS 9/95 · Ústavní soud · 28. 2. 1996

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.