Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 30

§ 30 zákon o některých služebních poměrech vojáků – Vojáci z povolání ozbrojených sil mohou být přiděleni mimo…

Zákon o některých služebních poměrech vojáků · 76/1959 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 30 zákona 76/1959 umožňuje, aby vojáci z povolání byli dočasně přiděleni k jiným právnickým osobám mimo ozbrojené síly za účelem plnění úkolů obranného charakteru, přičemž zůstávají ve vojenské činné službě. Vojáci mohou být dočasně přiděleni k jiným subjektům, ale jejich status vojáka z povolání zůstává zachován. (§ 30 zákona č. 76/1959 Sb., zákon o některých služebních poměrech vojáků, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: ministerstvo
  • Judikatura: na § 30 odkazují 2 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 76/1959 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Vojáci z povolání ozbrojených sil mohou být přiděleni mimo ozbrojené síly právnickým osobám do funkcí k plnění úkolů obranného charakteru s ponecháním ve vojenské činné službě.

(2) Počet těchto funkcí stanoví Rada obrany státu z počtů ozbrojených sil a zároveň stanoví, zda se započítávají do počtů právnické osoby. Přidělení provádí ministr obrany České a Slovenské Federativní Republiky nebo ministr vnitra České a Slovenské Federativní Republiky po předchozím souhlasu vojáka z povolání s tímto personálním opatřením.

(3) Výpočet a výplata peněžních náležitostí přiděleným vojákům z povolání se provádí podle předpisů platných pro vojáky z povolání. V případech, kdy to stanoví Rada obrany státu, zúčtují se finanční prostředky na úhradu peněžních náležitostí z rozpočtu federálního ministerstva obrany nebo federálního ministerstva vnitra.

(4) Federální ministerstvo obrany nebo federální ministerstvo vnitra poskytuje přiděleným vojákům z povolání preventivní a léčebnou péči, věcné a peněžité dávky nemocenské péče v ozbrojených silách, sociální a naturální náležitosti podle předpisů v nich platných.

(5) Personální práce s přidělenými vojáky z povolání se provádí podle předpisů platných pro vojáky z povolání.

(6) Kázeňskou pravomoc nad přidělenými vojáky z povolání mají jejich nadřízení vojáci z povolání. Pokud nadřízenými vojáků z povolání jsou civilní osoby, předkládají se návrhy na výkon kázeňské pravomoci ministru obrany České a Slovenské Federativní Republiky nebo ministru vnitra České a Slovenské Federativní Republiky.

(7) Zpětné zařazení vojáků z povolání do oboru působnosti federálního ministerstva obrany nebo působnosti federálního ministerstva vnitra a propuštění ze služebního poměru provádí ministr obrany České a Slovenské Federativní Republiky nebo ministr vnitra České a Slovenské Federativní Republiky po projednání se statutárním zástupcem právnických osob.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Vojáci mohou být dočasně přiděleni k jiným subjektům, ale jejich status vojáka z povolání zůstává zachován.
  • O přidělení rozhoduje ministr obrany nebo vnitra, vždy však s předchozím souhlasem samotného vojáka.
  • Finanční a sociální zabezpečení (včetně peněžních náležitostí, preventivní a léčebné péče, nemocenské péče) je i nadále poskytováno podle předpisů platných pro vojáky z povolání, a to buď z rozpočtu ministerstva obrany nebo vnitra.
  • Personální práce a kázeňská pravomoc se řídí pravidly pro vojáky z povolání, přičemž v případě civilních nadřízených se návrhy na kázeňskou pravomoc předkládají příslušnému ministrovi.

Na co si dát pozor

  • Přidělení je možné pouze k plnění úkolů obranného charakteru.
  • Počet těchto funkcí stanovuje Rada obrany státu.
  • Zpětné zařazení vojáka nebo jeho propuštění ze služebního poměru provádí příslušný ministr po projednání se statutárním zástupcem právnické osoby, ke které byl voják přidělen.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 30

2
ÚS
Ústavní soud
28. 2. 1996
NSS
Nejvyšší správní soud
10. 1. 2003

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 30 zákona 76/1959 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 30

I návrhu jsou potvrzeny v ustanovení § 30 tohoto zákona. - Zákon č. 76/1959 Sb. umožňuje souběh výsluhového příspěvku a důchodu s tím, že podle volby náleží buď příspěvek nebo důchod a zápočet doby služby je pro obě dávky stejný.

Pl.ÚS 9/95 · Ústavní soud · 28. 2. 1996

Vyslovil přitom právní názor, že z ustanovení § 30 zákona č. 87/1991 Sb., o mimosoudních rehabilitacích, ani z ustanovení zákona č. 76/1959 Sb., o některých služebních poměrech vojáků (ve znění zákonů č. 226/1992 Sb. a č. 34/1995 Sb.) nelze dovodit, že osobám, které byly nezákonně propuštěny ze služebního poměru vojáka z povolání počátkem padesátých let, vznikl po účinnosti zákona č. 226/1992 Sb., tj. po 13. 5. 1992 nárok …

6 A 136/2000 · Nejvyšší správní soud · 10. 1. 2003

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.