Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 34

§ 34 zákon o výkonu trestu odnětí svobody – Přerušení výkonu trestu a upuštění od výkonu zbytku trestu

Zákon o výkonu trestu odnětí svobody · 84/1969 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf 34 zákona 84/1969 stanoví, že odpovědnost odsouzených za škodu se řídí obecnými právními předpisy, pokud se nejedná o specifické případy upravené v předchozích paragrafech tohoto zákona. Pokud odsouzený způsobí škodu, která není řešena speciálními ustanoveními zákona o výkonu trestu odnětí svobody (např. § 32 nebo § 33), bude se posuzovat podle obecných právních norem, které platí pro každého. (§ 34 zákona č. 84/1969 Sb., zákon o výkonu trestu odnětí svobody, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Přerušení výkonu trestu a upuštění od výkonu zbytku trestu
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 84/1969 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Odpovědnost za škodu způsobenou odsouzenými se jinak řídí obecnými předpisy.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud odsouzený způsobí škodu, která není řešena speciálními ustanoveními zákona o výkonu trestu odnětí svobody (např. § 32 nebo § 33), bude se posuzovat podle obecných právních norem, které platí pro každého.
  • To znamená, že se uplatní například občanský zákoník nebo jiné předpisy, které upravují náhradu škody.
  • Odpovědnost se týká jak škody způsobené nápravně výchovnému ústavu, tak i jiným subjektům.

Na co si dát pozor

  • Tento paragraf je obecným ustanovením, které doplňuje speciální úpravu odpovědnosti za škodu odsouzených obsaženou v § 32 a § 33.
  • Je důležité rozlišovat, zda se jedná o škodu do 100 Kčs na majetku ústavu (§ 32) nebo škodu způsobenou při plnění pracovních úkolů (§ 33), nebo o jiný typ škody, na který se vztahuje § 34.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 350h Přerušení výkonu trestu vyhoštění a upuštění (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 328 Odklad a přerušení výkonu trestu a upuštění o (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 350h Přerušení výkonu trestu vyhoštění a upuštění (Zákon o změně některých zákonů v souvisl)§ 34a Přerušení výkonu trestu a upuštění od výkonu (Zákon o výkonu trestu odnětí svobody)§ 328 Odklad a přerušení výkonu trestu a upuštění o (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)