Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 9

§ 9 zákon,kterým se mění a doplňuje zákon č. 265/1992 Sb., o zápisech vlastnických a jiných věcných práv k nemovitostem, ve znění zákona č. 210/1993 Sb. – Poznámku zapíše katastrální úřad na základě…

Zákon,kterým se mění a doplňuje zákon č. 265/1992 Sb., o zápisech vlastnických a jiných věcných práv k nemovitostem, ve znění zákona č. 210/1993 Sb. · 90/1996 Sb. · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 9 zákona č. 90/1996 Sb. stanovuje, kdy a na základě čeho katastrální úřad zapíše poznámku do katastru nemovitostí, která omezuje nakládání s nemovitostí nebo upozorňuje na probíhající soudní řízení. Katastrální úřad zapíše poznámku, pokud obdrží rozhodnutí soudu (např. o exekuci prodejem nemovitosti, o předběžném opatření) nebo oznámení správce daně. (§ 9 zákona č. 90/1996 Sb., zákon,kterým se mění a doplňuje zákon č. 265/1992 Sb., o zápisech vlastnických a jiných věcných práv k nemovitostem, ve znění zákona č. 210/1993 Sb., stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: soud, správce daně, vlastník
  • Judikatura: na § 9 odkazují 2 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 90/1996 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Poznámku zapíše katastrální úřad na základě doručeného rozhodnutí nebo oznámení soudu, správce daně či k doloženému návrhu toho, v jehož prospěch má být poznámka zapsána

a) na základě usnesení o nařízení výkonu rozhodnutí prodejem nemovitostí,6) na základě usnesení o povolení ochranné lhůty v konkursním řízení,7) na základě usnesení o prohlášení konkursu,8) na základě u soudu podaného návrhu na vyrovnání,9) na základě usnesení o nařízení předběžného opatření10) nebo na základě jiného rozhodnutí, kterým se omezuje oprávnění vlastníka nemovitosti nebo jiného oprávněného nakládat s předmětem práva zapsaným v katastru,

b) na základě podaného žalobního návrhu, kterým se navrhovatel domáhá, aby soud vydal takové rozhodnutí, týkající se nemovitostí evidovaných v katastru, na jehož základě by mohl být proveden záznam do katastru podle § 7.

(2) Při zápisu poznámkou se postupuje přiměřeně podle § 8.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Katastrální úřad zapíše poznámku, pokud obdrží rozhodnutí soudu (např. o exekuci prodejem nemovitosti, o předběžném opatření) nebo oznámení správce daně.
  • Poznámka se zapíše i na základě návrhu osoby, která se u soudu domáhá rozhodnutí týkajícího se nemovitosti, na jehož základě by mohl být proveden záznam do katastru.
  • Zápis poznámky omezuje vlastníka nemovitosti v nakládání s ní, například ji nemůže prodat nebo zastavit.
  • Poznámka slouží jako veřejná informace o tom, že s nemovitostí je spojeno nějaké právní omezení nebo probíhá soudní spor.

Příklad

Pan Novák dluží peníze a soud nařídí exekuci prodejem jeho bytu. Katastrální úřad na základě usnesení soudu zapíše do katastru nemovitostí poznámku o nařízení výkonu rozhodnutí prodejem nemovitosti. Pan Novák tak nemůže byt prodat ani darovat.

Na co si dát pozor

  • Poznámka se zapisuje i na základě pouhého podaného žalobního návrhu, nikoli až po pravomocném rozhodnutí soudu.
  • Zápis poznámky znamená omezení pro vlastníka nemovitosti, i když se jedná jen o předběžné opatření nebo probíhající řízení.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 9

2
NS
Nejvyšší soud
31. 10. 2005
NS
Nejvyšší soud
21. 12. 2001

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 9 zákona 90/1996 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 9

… ze skutkových zjištění okresního soudu a - poté, co žalobce odstranil nedostatek spočívající v označení žalované strany - se ztotožnil se závěrem, že žaloba není opodstatněná, neboť postup vytýkaný žalobcem v exekučním řízení nebyl nesprávným úředním postupem ve smyslu § 13 zák. č. 82/1998 Sb. S poukazem na ust. § 9 odst. 1 zák. č. 265/1992 Sb., ve znění zákona č. 90/1996 Sb., a na § 9 Vnitřního a kancelářského řádu pro okresní, krajské a vrchní soudy dovodil, že pokud okresní soud v exekučním řízení zaslal katastrálnímu úřadu na vědomí návrh na …

25 Cdo 1935/2004 · Nejvyšší soud · 31. 10. 2005

Zápis ve smyslu záznamu podle § 7 a §10 zákona (nyní § 9 odst.1 písm.b/ ve znění zákona č.90/1996 Sb.), resp. podle § 40 vyhlášky č.126/1993 Sb. (účinné v době rozhodování odvolacího soudu), totiž soudní výrok o návrhu na určení právního vztahu (vlastnictví) předpokládá (§10 odst.3 zákona).

28 Cdo 1999/2001 · Nejvyšší soud · 21. 12. 2001

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.