Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 15

§ 15 vyhláška ministerstva financí o odměňování některých prací konaných mimo pracovní poměr – Zrušují se a) vyhláška Státní mzdové komise č

Vyhláška ministerstva financí o odměňování některých prací konaných mimo pracovní poměr · 91/1966 Sb. · Pracovní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 15 ruší šest dříve platných právních předpisů, které se týkaly odměňování přednáškové, učitelské, překladatelské, korektorské a tlumočnické činnosti, a stanovuje datum účinnosti této vyhlášky na 1. ledna 1967. Od 1. ledna 1967 přestaly platit konkrétní vyhlášky a směrnice týkající se odměňování výše zmíněných činností. (§ 15 zákona č. 91/1966 Sb., vyhláška ministerstva financí o odměňování některých prací konaných mimo pracovní poměr, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: ministerstvo, zaměstnanec
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 91/1966 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Zrušují se

a) vyhláška Státní mzdové komise č. 261/1953 Ú. l., o odměňování přednáškové a učitelské činnosti v závodních školách práce, v ústředních dělnických školách, v internátních a jiných kursech a o odměnách vedoucím a učebním asistentům internátních škol a kursů,

b) vyhláška Státní mzdové komise č. 79/1954 Ú. l., o odměnách za překlady a korektury překladů,

c) směrnice ministerstva financí čj. 163/88 671/1954, uveřejněné pod poř. č. 190/1954 Sb. instr. pro výk. org. NV, o odměňování tlumočnických výkonů,

d) směrnice ministerstva financí čj. 163/114 529/1954, uveřejněné pod poř. č. 240/1954 Sb. instr. pro výk. org. NV, o odměňování zaměstnanců za vypracování odborných (znaleckých) posudků, dobrozdání, studií a jiných odborných vyjádření,

e) směrnice ministerstva financí čj. 283/96 816/1953, uveřejněné pod poř. č. 457/1953 Sb. ob. pro KNV, o odměňování přednáškové a učitelské činnosti v závodních školách práce, ústředních dělnických školách, v internátních a jiných kursech a o odměnách vedoucím učebním asistentům (instruktorům) internátních škol a kursů,

f) směrnice ministerstva financí čj. 283/25 641/1954, uveřejněné pod poř. č. 70/1954 Sb. ob. pro KNV, o odměňování zaměstnanců za překlady a korektury překladů.

(2) Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1967.

Ministr:

Dvořák v. r.

*) Zvláštními předpisy jsou např. úprava dohod o pracovní činnosti mimo pracovní poměr ve spojích, uveřejněná pod poř. č. 140/1965 ve Věstníku Ústřední správy spojů částka 16/1965.

**) Podle § 9 vládní vyhlášky č. 60/1966 Sb., o výjimečném poskytování důchodu některým pracujícím důchodcům, se důchod neodnímá ani nekrátí, koná-li důchodce práce podle dohody o pracovní činnosti nebo podle dohody o provedení práce.

***) Zákon č. 186/1960 Sb., o soustavě výchovy a vzdělání.

†) Vyhláška se tedy v oblasti tzv. podnikového vzdělávání nevztahuje na odměňování přednáškové a výukové činnosti v podnikových institutech, v podnikových technických školách a v pomaturitním studiu; vztahuje se však na odměňování přednáškové a výukové činnosti v závodních školách práce a všech ostatních kursech v rámci podnikového vzdělávání.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Od 1. ledna 1967 přestaly platit konkrétní vyhlášky a směrnice týkající se odměňování výše zmíněných činností.
  • Odměňování za přednáškovou, učitelskou, překladatelskou, korektorskou a tlumočnickou činnost se od tohoto data řídí novými pravidly, která jsou stanovena touto vyhláškou (91/1966).
  • Pro právní posouzení odměňování těchto činností před 1. lednem 1967 je nutné vycházet z předpisů uvedených v odstavci 1, neboť ty byly do té doby platné.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.