§ 91 zákon o mezinárodním právu soukromém – Zajištění závazku, následky porušení a změny závazku
Zákon o mezinárodním právu soukromém · 91/2012 Sb. · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 91 zákona o mezinárodním právu soukromém stanoví, jakým právním řádem se řídí zajištění závazku, následky jeho porušení a přechod práv a závazků, zejména v mezinárodním kontextu. Zajištění závazku se obvykle řídí stejným právem jako samotný závazek: Pokud například česká firma ručí za úvěr sjednaný podle německého práva, pak se i ručení bude řídit německým právem, pokud není sjednáno jinak. (§ 91 zákona č. 91/2012 Sb., zákon o mezinárodním právu soukromém, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Zajištění závazku, následky porušení a změny závazku
- Týká se: dlužník
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 91/2012 Sb.
(1) Zajištění závazku se řídí stejným právním řádem jako zajištěný závazek, ledaže jde o věcné právo nebo ze zákona nebo z povahy věci vyplývá něco jiného nebo strany nebo strana, která poskytla zajištění jednostranným projevem vůle, zvolí použití jiného práva. Zástavní právo k pohledávkám a jiným právům se řídí stejným právem jako pohledávka nebo jiné právo, k nimž zástavní právo vzniklo, ledaže strany zvolí použití jiného práva. Volbou nebo změnou rozhodného práva nejsou dotčena práva třetích osob. Proti dlužníkovi lze uplatňovat jen ta práva, která vyplývají z právního řádu, kterým se řídí jeho zajištěný závazek.
(2) Stejným právním řádem, kterým se řídí závazek, se řídí i následky jeho porušení.
(3) Přechod práv a závazků ze zákona se řídí právním řádem rozhodným pro případy, jejichž právní úprava tento přechod stanoví, pokud z povahy věci nevyplývá něco jiného. Právo a závazek samotné se i nadále řídí právním řádem, kterým se do přechodu řídily.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Zajištění závazku se obvykle řídí stejným právem jako samotný závazek: Pokud například česká firma ručí za úvěr sjednaný podle německého práva, pak se i ručení bude řídit německým právem, pokud není sjednáno jinak.
- Možnost volby jiného práva pro zajištění: Strany si mohou pro zajištění závazku zvolit jiné právo, než kterým se řídí hlavní závazek, ale tato volba nesmí poškodit práva třetích osob.
- Následky porušení závazku se řídí právem hlavního závazku: Pokud dojde k porušení smlouvy, která se řídí například francouzským právem, pak i důsledky tohoto porušení (např. nárok na náhradu škody) se budou posuzovat podle francouzského práva.
- Přechod práv a závazků ze zákona: Pokud práva a závazky přecházejí na jinou osobu přímo ze zákona (např. děděním), řídí se tento přechod právem, které takový přechod upravuje. Samotná práva a závazky se ale i nadále řídí původním právem.
Na co si dát pozor
- Výjimky z pravidla pro zajištění: Pravidlo, že se zajištění řídí stejným právem jako hlavní závazek, má výjimky, například u věcných práv nebo pokud to vyplývá ze zákona či povahy věci.
- Ochrana práv třetích osob: Volba nebo změna rozhodného práva pro zajištění nesmí negativně ovlivnit práva třetích osob.
- Omezení vůči dlužníkovi: Proti dlužníkovi lze uplatňovat pouze ta práva, která vyplývají z právního řádu, kterým se řídí jeho zajištěný závazek.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 2 Vymezení pojmů (Zákon o ochraně utajovaných informací a )§ 23 Přestupky (Nález Ústavního soudu ze dne 18. červenc)§ 11 Vyjádření účastníků a vedlejší účastnice říze (Nález Ústavního soudu ze dne 18. prosinc)§ 2 Přijímání k předškolnímu vzdělávání a k zákla (Nález Ústavního soudu sp. zn. Pl. ÚS 30/)§ 4a Další průběh řízení a upuštění od ústního jed (Nález Ústavního soudu ze dne 22. března )