Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 92

§ 92 notářský řád – Jaké náležitosti musí obsahovat notářský zápis

Zákon o státním notářství a o řízení před státním notářstvím (notářský řád) · 95/1963 Sb. · Procesní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 92 zákona 95/1963 stanovuje, jaké náležitosti musí obsahovat notářský zápis, aby byl platný, a jak se ověřuje totožnost osob, které se na něm podílejí. Notářský zápis musí obsahovat přesně definované údaje, jako je místo a čas úkonu, identifikace notáře a notářství, údaje o všech zúčastněných osobách (účastníci, svědci, tlumočníci), obsah právního úkonu a potvrzení o schválení zápisu. (§ 92 zákona č. 95/1963 Sb., notářský řád, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Judikatura: na § 92 odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 95/1963 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Notářský zápis musí obsahovat:

a) místo a dobu úkonu,

b) označení státního notářství a jeho sídlo, jakož i jméno a příjmení státního notáře, před nímž účastníci notářský zápis podepsali,

c) jméno, příjmení, zaměstnání a bydliště (pracoviště) účastníků, zástupců, svědků, důvěrníků a tlumočníků,

d) údaj, zda jsou účastníci způsobilí k právním úkonům,

e) obsah úkonu,

f) potvrzení, že zápis byl po přečtení účastníky schválen,

g) podpisy účastníků, svědků, důvěrníků a tlumočníků,

h) otisk kulatého úředního razítka státního notářství a podpis státního notáře.

(2) Nezná-li státní notář účastníky, svědky úkonu, důvěrníky nebo tlumočníky osobně, musí mu být totožnost prokázána úředním průkazem nebo potvrzena dvěma svědky totožnosti. Nezná-li státní notář tyto svědky osobně, musí mu být jejich totožnost prokázána úředním průkazem. Opírají-li se údaje podle odstavce 1 pod písm. d) jen o prohlášení účastníků, uvede se tato okolnost v zápisu.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Notářský zápis musí obsahovat přesně definované údaje, jako je místo a čas úkonu, identifikace notáře a notářství, údaje o všech zúčastněných osobách (účastníci, svědci, tlumočníci), obsah právního úkonu a potvrzení o schválení zápisu.
  • Všechny zúčastněné osoby (účastníci, svědci, tlumočníci) musí zápis podepsat a notář zápis opatří svým podpisem a úředním razítkem.
  • Pokud notář nezná osobně účastníky nebo svědky, musí si nechat prokázat jejich totožnost úředním průkazem, nebo ji musí potvrdit dva svědci totožnosti.
  • Pokud se údaj o způsobilosti účastníků k právním úkonům opírá pouze o jejich prohlášení, musí být tato skutečnost v zápisu výslovně uvedena.

Na co si dát pozor

  • Nedostatek některé z povinných náležitostí může vést k neplatnosti notářského zápisu.
  • Je důležité mít s sebou platný úřední průkaz pro prokázání totožnosti, pokud vás notář nezná osobně.
  • V případě, že notář nezná svědky totožnosti, i jejich totožnost musí být prokázána úředním průkazem.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 92

1
NS
Nejvyšší soud
25. 2. 2003

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 92 zákona 95/1963 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 92

… č. j. 10 Co 247/95-69 (s právní mocí ke dni 2. 1. 1996), s odůvodněním, že zůstavitel v rozporu s ustanovením § 37 obč. zák. výslovně neprojevil svou vůli směřující k nastoupení důsledků závětí předpokládaných v případě jeho smrti a že závěť neobsahuje potvrzení o tom, že zápis byl po přečtení účastníky schválen [§ 92 odst. 1 písm. f) zákona č. 95/1963 Sb., o státním notářství a řízení před státním notářstvím (dále též jen „notářský řád“)].

25 Cdo 1294/2001 · Nejvyšší soud · 25. 2. 2003

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.