§ 61 Zákon o mezinárodním právu soukromém a procesním – Osvědčení o československém právu

Stručně

Paragraf 61 zákona č. 97/1963 Sb. stanoví, že Ministerstvo spravedlnosti vydává osvědčení o právu platném v Československé socialistické republice pro ty, kdo je potřebují k uplatnění svého práva v cizině, přičemž toto osvědčení nesmí obsahovat výklad zákona ani jeho použití na konkrétní případ.

Co to znamená v praxi

• Pokud potřebujete v cizině prokázat, jaké právo platí v Československé socialistické republice (dnes České republice), můžete požádat Ministerstvo spravedlnosti o vydání takového osvědčení.
• Osvědčení slouží jako oficiální potvrzení existence a znění právních předpisů platných v dané době v Československu.
• Ministerstvo spravedlnosti v osvědčení pouze konstatuje znění právní normy, ale nesmí k ní přidávat žádné vysvětlení, interpretaci ani posouzení, jak by se měla použít na váš konkrétní případ.
• Účelem osvědčení je usnadnit uplatnění práv československých občanů nebo subjektů v zahraničí, kde je potřeba doložit platné československé právo.

Na co si dát pozor

• Osvědčení neobsahuje právní radu ani výklad, jak se má zákon použít na vaši situaci; k tomu je potřeba vyhledat právníka.
• Osvědčení se týká práva platného v Československé socialistické republice, což je historický odkaz na tehdejší právní řád.