Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 62

§ 62 zákon o mezinárodním právu soukromém a procesním – Vyšší ověření listin

Zákon o mezinárodním právu soukromém a procesním · 97/1963 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf 62 zákona 97/1963 stanoví, že Ministerstvo spravedlnosti na žádost účastníka provede vyšší ověření (legalizaci) listin vydaných nebo ověřených justičními orgány v Československu, pokud mají být použity v cizině. Pokud potřebujete použít československou soudní listinu (např. rozsudek, notářský zápis ověřený soudem) v zahraničí, je nutné, aby ji Ministerstvo spravedlnosti dodatečně ověřilo. (§ 62 zákona č. 97/1963 Sb., zákon o mezinárodním právu soukromém a procesním, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Vyšší ověření listin
  • Týká se: ministerstvo
  • Judikatura: na § 62 odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 97/1963 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

K listinám vydaným justičními orgány nebo k listinám jimi ověřeným nebo před nimi podepsaným, jichž má být použito v cizině, připojí ministerstva spravedlnosti na žádost účastníka své vyšší ověření.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud potřebujete použít československou soudní listinu (např. rozsudek, notářský zápis ověřený soudem) v zahraničí, je nutné, aby ji Ministerstvo spravedlnosti dodatečně ověřilo.
  • Toto ověření se provádí na základě vaší žádosti jako účastníka.
  • Bez tohoto vyššího ověření nemusí být československé listiny v cizině uznány nebo přijaty.
  • Jde o proces, který potvrzuje pravost podpisu a otisku úředního razítka na listině.

Na co si dát pozor

  • Vyšší ověření se týká pouze listin vydaných nebo ověřených justičními orgány, nebo před nimi podepsaných.
  • Žádost o ověření musí podat účastník.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 62

1
NS
Nejvyšší soud
27. 5. 2014

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 62 zákona 97/1963 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 62

Česká republika i Ruská federace jsou sice smluvními stranami Haagské úmluvy o zrušení požadavku ověřování cizích veřejných listin ze dne 5.10.1961, nicméně osvobození od vyššího ověření (superlegalizace) veřejných listin podle § 62 zákona č. 97/1963 Sb., o mezinárodním právu soukromém a procesním, které se uplatní přednostně, je specifikováno v dvoustranné smlouvě, a tou je výše uvedená smlouva publikovaná pod č. 95/1983 Sb. Ani obsah Úmluvy o zrušení požadavku na ověřování cizích veřejných listin, publikované pod č. 45/1999 Sb., na niž podané odvolání …

7 To 430/2013 · Nejvyšší soud · 27. 5. 2014

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 10 poplatků vybíraných a vyměřovaných správními (Vyhláška federálního ministerstva financ)§ 109 Vyšší ověření listin (Zákon o mezinárodním právu soukromém)§ 9a Náležitosti emisních podmínek dluhopisu nabíz (Zákon o dluhopisech)§ 9a Náležitosti emisních podmínek dluhopisu nabíz (Zákon, kterým se mění některé zákony v s)§ 19 SAZEBNÍK POPLATKŮ (Zákon České národní rady o soudních pop)