§ 39 vyhláška Státní arbitráže Československé socialistické republiky, federálního ministerstva pro technický a investiční rozvoj a federálního ministerstva zahraničního obchodu o dovozu investičních celků a stavebních prací – Dovozce je povinen zajistit
Vyhláška Státní arbitráže Československé socialistické republiky, federálního ministerstva pro technický a investiční rozvoj a federálního ministerstva zahraničního obchodu o dovozu investičních celků a stavebních prací · 98/1976 Sb. · Nemovitosti a stavební právo · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 39 vyhlášky 98/1976 stanovuje dovozci povinnost zajistit, aby zahraniční smlouvy týkající se dovozu investičních celků a stavebních prací obsahovaly konkrétní ustanovení týkající se řízení projektu, dozoru, dokumentace a bezpečnosti práce, a dále zavázat zahraničního dodavatele k dodržování československých předpisů o bezpečnosti práce. (§ 39 zákona č. 98/1976 Sb., vyhláška Státní arbitráže Československé socialistické republiky, federálního ministerstva pro technický a investiční rozvoj a federálního ministerstva zahraničního obchodu o dovozu investičních celků a stavebních prací, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Týká se: objednatel
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 98/1976 Sb.
(1) Dovozce je povinen zajistit, aby do zahraniční smlouvy byla pojata v souladu s příslušnými právními předpisy ustanovení upravující
a) výkon funkce generálního projektanta;
b) výkon technického dozoru investora;
c) vedení stavebního deníku a montážního deníku;
d) prověřování prací, které budou v příštím pracovním postupu zakryty nebo se stanou nepřístupnými;13)
e) výkon funkce orgánů státního odborného dozoru nad bezpečností práce a technických zařízení.
(2) Dovozce je povinen smluvně zavázat zahraniční podnik, že bude dodržovat právní předpisy upravující bezpečnost práce a bezpečnost technických zařízení, včetně technických norem a právních předpisů o registraci pracovních úrazů a havárií. Objednatel je povinen poskytnout za tímto účelem pracovníkům zahraničního podniku potřebnou spolupráci na staveništi nebo montážním pracovišti.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Dovozce musí zajistit, že ve smlouvě se zahraničním dodavatelem budou jasně definovány role a odpovědnosti pro generálního projektanta, technický dozor investora a vedení stavebního a montážního deníku.
- Smlouva musí obsahovat ustanovení o prověřování prací, které budou následně zakryty nebo se stanou nepřístupnými, aby bylo možné zkontrolovat jejich kvalitu před dokončením.
- Dovozce je povinen smluvně zavázat zahraniční podnik k dodržování československých právních předpisů o bezpečnosti práce a technických zařízení, včetně technických norem a předpisů o registraci úrazů a havárií.
- Objednatel má povinnost poskytnout pracovníkům zahraničního podniku potřebnou součinnost na staveništi nebo montážním pracovišti, aby mohli dodržovat předpisy o bezpečnosti práce.
Na co si dát pozor
- Dovozce nese odpovědnost za to, že všechna uvedená ustanovení budou skutečně součástí zahraniční smlouvy.
- Je třeba zajistit, aby zahraniční podnik byl srozuměn s československými předpisy o bezpečnosti práce a technických zařízeních a byl schopen je dodržovat.
- Objednatel musí být připraven poskytnout aktivní součinnost zahraničním pracovníkům v otázkách bezpečnosti práce.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.