
Pour certaines infractions mineures, les agents habilités peuvent proposer au contrevenant un avertissement taxé : le paiement immédiat, ou dans un délai déterminé, d'une somme forfaitaire a pour effet d'arrêter toute poursuite. Ce mécanisme est décrit dans le Projet de loi relative à la sécurité, la sûreté, l'ordre et la vidéosurveillance dans les transports publics, art. 15 et suivants.
Si l'avertissement taxé n'est pas payé dans le délai imparti, la personne concernée est déclarée redevable d'une amende forfaitaire correspondant au double du montant initial, sur décision écrite du procureur d'État, conformément à l'Projet de loi relative à la sécurité, la sûreté, l'ordre et la vidéosurveillance dans les transports publics, art. 18. Cette décision vaut titre exécutoire, sous réserve d'une réclamation.
Le montant et les conditions de l'avertissement taxé varient selon les textes applicables au type d'infraction concerné ; il convient de vérifier dans le règlement grand-ducal ou la loi spécifique applicable à votre situation quel est le délai exact et le montant précis, ces éléments n'étant pas fixés de manière uniforme pour toutes les infractions mineures.
La décision d'amende forfaitaire est considérée comme non avenue si la réclamation, accompagnée des pièces requises, est notifiée dans le délai. En cas de réclamation recevable, le procureur d'État cite la personne concernée devant le tribunal de police, sauf s'il renonce à l'exercice des poursuites, conformément à l'Projet de loi relative à la sécurité, la sûreté, l'ordre et la vidéosurveillance dans les transports publics, art. 18.
Le tribunal de police statue en dernier ressort sur l'infraction. En cas de condamnation, le montant de l'amende prononcée ne peut pas être inférieur au montant de l'amende forfaitaire initialement fixée.
En cas de classement sans suite ou d'acquittement, le montant consigné est restitué à la personne concernée ; en cas de condamnation, il est imputé sur l'amende prononcée et sur les frais de justice éventuels.
Un recours distinct, en réformation, est ouvert devant le tribunal administratif contre les décisions prévues dans ce cadre, dans un délai de trois mois à partir de la notification, conformément à l'Projet de loi relative à la sécurité, la sûreté, l'ordre et la vidéosurveillance dans les transports publics, art. 9. Ce recours en réformation ne concerne toutefois que les décisions administratives visées par ce texte spécifique, et non nécessairement toute amende forfaitaire relevant du procureur d'État ; vérifiez la voie de recours indiquée sur votre notification.
[Nom, prénom] [Adresse complète] [Localité, code postal] À l'attention de Monsieur/Madame le Procureur d'État [Adresse du Parquet compétent] [Localité, code postal] Fait à [localité], le [date] Objet : Réclamation contre la décision d'amende forfaitaire n° [numéro de la décision], notifiée le [date de notification] Lettre recommandée avec accusé de réception Monsieur/Madame le Procureur d'État, J'ai l'honneur de porter réclamation, conformément aux dispositions applicables en la matière, contre la décision d'amende forfaitaire référencée ci-dessus, qui m'a été notifiée le [date] pour les faits suivants : [description sommaire des faits reprochés]. À l'appui de ma réclamation, j'expose les motifs suivants : [Exposé détaillé et motivé des raisons de la contestation : contestation des faits, erreur d'identification, circonstances particulières, vice de procédure, etc.] Je joins à la présente : - une copie de la notification de la décision d'amende forfaitaire ; - la justification de la consignation, auprès de la Caisse de consignation, du montant de [montant] euros correspondant à l'amende forfaitaire, effectuée sur le compte indiqué dans la décision précitée. Je vous prie de bien vouloir prendre acte de la présente réclamation et, le cas échéant, de citer l'affaire devant le tribunal de police compétent. Je vous prie d'agréer, Monsieur/Madame le Procureur d'État, l'expression de ma considération distinguée. [Signature] [Nom, prénom] Pièces jointes : 1. Copie de la notification de la décision d'amende forfaitaire 2. Justificatif de consignation auprès de la Caisse de consignation 3. [Autres pièces éventuelles à l'appui de la réclamation]
Complétez chaque champ entre crochets avec vos données personnelles et les références exactes figurant sur la notification reçue, et vérifiez au préalable le délai précis applicable ainsi que l'autorité destinataire indiquée sur votre notification.
Le délai de réclamation correspond à celui fixé pour le paiement de l'amende forfaitaire dans la décision qui vous a été notifiée. Les textes examinés ne permettent pas d'indiquer un chiffre unique applicable à toutes les procédures ; vérifiez le délai exact mentionné sur votre notification ou dans le texte spécifique régissant l'infraction concernée.
Oui, dans le régime de l'amende forfaitaire décrit, la réclamation doit être accompagnée de la justification de la consignation du montant de l'amende forfaitaire auprès de la Caisse de consignation, sur le compte indiqué dans la décision, conformément à l'Projet de loi relative à la sécurité, la sûreté, l'ordre et la vidéosurveillance dans les transports publics, art. 18. À défaut, la réclamation est irrecevable.
Sauf renonciation aux poursuites, le procureur d'État cite la personne concernée devant le tribunal de police, qui statue en dernier ressort sur l'infraction. En cas de condamnation, l'amende prononcée ne peut être inférieure au montant de l'amende forfaitaire ; en cas d'acquittement ou de classement sans suite, la consignation vous est restituée.
Un recours en réformation devant le tribunal administratif, dans un délai de trois mois à partir de la notification, est prévu pour les décisions relevant du cadre spécifique visé par le texte applicable aux transports publics. Vérifiez si votre décision relève de ce dispositif ou d'un autre régime, la voie de recours pouvant différer selon la nature de l'infraction.
Ce modèle repose sur les textes Luxembourg du corpus Europaius. Vérifiez la version en vigueur avant utilisation ; ceci ne constitue pas un conseil juridique. Conseils juridiques · Europaius LU