55 C 398/2020-22 — Obvodní soud pro Prahu 4

1. Jelikož předmětem tohoto řízení bylo peněžité plnění nepřevyšující částku 10 000 Kč (přičemž se nepřihlíží k příslušenství pohledávky), soud se ve smyslu ust. § 157 odst. 4 a § 202 odst. 2 o. s. ř. omezil při odůvodnění rozhodnutí pouze na předmět řízení, závěr o skutkovém stavu a právní posouzení věci. 2. Předmětem řízení je nárok žalobkyně na zaplacení částky uvedené ve výroku tohoto rozsudku spolu se zákonným úrokem z prodlení. Dle tvrzení strany žalující tento nárok vznikl z titulu neuhrazeného pojistného, které byla žalovaná žalobkyni povinna platit podle pojistné smlouvy [číslo] ze dne 18. 3. 2018. 3. Žalobkyně vzala žalobu co do jistiny zpět, neboť žalovaná žalovanou částku dne 4. 1. 2021 uhradila. Navrhla, aby bylo v řízení pokračováno pro zákonný úrok z prodlení a pro náklady řízení. To vše před tím, než soud začal jednat ve věci samé. Soud podle § 96 o. s. ř. řízení co do jistiny zastavil. 4. Žalobkyně výslovně souhlasila s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání. Žalovaná se k výzvě soudu nevyjádřila a ve smyslu ust. § 101 odst. 4 o. s. ř. se tak má za to, že s rozhodnutím bez nařízení jednání souhlasí. Soud proto ve věci postupoval podle § 115a o. s. ř., dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí. 5. Na základě zjištění učiněných z předložených listin dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu ve věci samé. Žalobkyně v postavení pojistitele a žalovaná v postavení pojistníka uzavřely dne 18. 3. 2018 pojistnou smlouvu [číslo] jejímž předmětem bylo pojištění odpovědnosti z provozu vozidla [značka automobilu], [anonymizováno] Smlouva byla uzavřena na dobu neurčitou. Pojistné období činilo jeden rok. Pojistné za pojistné období bylo stanoveno částkou 4 060 Kč a bylo splatné ročně, vždy k prvnímu dni zvoleného pojistného období. Žalovaná nezaplatila pojistné splatné dne 19. 3. 2019. Za období od 19. 3. 2019 do 23. 7. 2019 činí dluh na pojistném částku 1 743 Kč. Dne 4. 1. 2021 žalovaná dlužnou částku ve výši 1 743 Kč uhradila a v této části vzala žalobkyně svou žalobu zpět. 6. V této věci jde o řízení s cizím prvkem, když žalovaná je vietnamskou občankou a má povolen trvalý pobyt na území České republiky. Soud proto zkoumal pravomoc českých soudů věc projednat a rozhodnout. Vzhledem k tomu, že Smlouva mezi Československou socialistickou republikou a Vietnamskou socialistickou republikou o právní pomoci ve věcech občanských a trestních se nevztahuje na problematiku občanskoprávních závazkových vztahů, aplikoval soud úpravu obsaženou v nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012 ze dne 12. 12. 2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech (Brusel I bis), přičemž příslušnost českých soudů věc projednat je dána na základě čl. 10 an. cit. nařízení. Soud aplikoval české hmotněprávní předpisy v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 ze dne 17. 6. 2008 o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy (Řím I). 7. Smlouva uzavřená mezi účastníky je smlouvou pojistnou ve smyslu ust. § 2758 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“), současně se jedná o povinné pojištění (§ 2779 o. z.) odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla podle zvláštního zákona, jímž je zákon č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla. 8. Podle § 2758 odst. 1 o. z. se pojistnou smlouvou pojistitel zavazuje vůči pojistníkovi poskytnout jemu nebo třetí osobě pojistné plnění, nastane-li nahodilá událost krytá pojištěním, a pojistník se zavazuje zaplatit pojistiteli pojistné. Podle § 112 odst. 1, písm. e) z. č. 168/1999 Sb. pojištění odpovědnosti zaniká dnem následujícím po marném uplynutí lhůty stanovené pojistitelem v upomínce k zaplacení pojistného nebo jeho části, doručené pojistníkovi; tato lhůta nesmí být kratší než 1 měsíc a upomínka pojistitele musí obsahovat upozornění na zánik pojištění odpovědnosti v případě nezaplacení dlužného pojistného a o této upomínce pojistitel současně informuje osobu uvedenou v pojistné smlouvě jako vlastník tuzemského vozidla, jde-li o osobu odlišnou od pojistníka; lhůtu stanovenou pojistitelem v upomínce k zaplacení pojistného nebo jeho části lze před jejím uplynutím dohodou prodloužit. Podle § 13 odst. 2 věty prvé z. č. 168/1999 Sb. zanikne-li pojištění odpovědnosti před uplynutím doby, na kterou bylo pojištění sjednáno, má pojistitel právo na pojistné do konce kalendářního měsíce, ve kterém pojištění odpovědnosti zaniklo. 9. Po provedeném dokazování dospěl soud k závěru, že žaloba byla podána po právu, neboť účastníci platně uzavřeli pojistnou smlouvu ve smyslu citovaných zákonných ustanovení. Žalovaný počínaje dnem 22. 10. 2018 neplnil svou povinnost platit žalobkyni pojistné dle této smlouvy. Žalovaná dne 4. 1. 2021 uhradila dlužnou částku ve výši 1 743 Kč. Soud s ohledem na výše uvedené žalobě co do zákonného úroku z prodlení s odkazem na § 1970 o. z. ve spojení s vládním nařízením č. 351/2013 Sb. vyhověl. Lhůtu k plnění soud určil jako třídenní s počátkem běhu od právní moci rozsudku v souladu s ust. § 160 odst. 1 o. s. ř. 10. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 a § 146 odst. 2 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 3 062 Kč. Jako úspěch žalobkyně považoval soud i základ nároku, ohledně kterého byla žaloba částečně vzata zpět pro chování žalované. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 400 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 1 743 Kč sestávající z částky 200 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a z částky 1 000 Kč za jeden úkon právní služby po podání návrhu dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. a paušální náhrady výdajů ve výši 300 Kč dle § 14b odst. 5 písm. b) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 2 200 Kč ve výši 462 Kč.