§ 66 vyhláška o úplném znění trestního řádu – Nahlížení do spisů.
Vyhláška o úplném znění trestního řádu · 1/1953 Sb. · Trestní právo
Stručně: Paragraf 66 vyhlášky 1/1953 stanoví, kdo má právo nahlížet do spisů v trestním řízení, dělat si z nich výpisky a poznámky, a za jakých podmínek může být toto právo omezeno v přípravném řízení. (§ 66 zákona č. 1/1953 Sb., vyhláška o úplném znění trestního řádu, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Nahlížení do spisů.
- Týká se: obviněný, poškozený
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 1/1953 Sb.
(1) Obviněný, poškozený a zúčastněná osoba a jejich obhájci a zmocněnci, a nejsou-li svéprávní, též jejich zákonní zástupci mají právo nahlížet do spisů, s výjimkou protokolu o hlasování, a dělat si výpisky a poznámky. Jiné osoby tak mohou učinit, jen pokud je toho třeba k uplatnění práva, které jim tento zákon přiznává.
(2) V přípravném řízení může prokurátor osobám uvedeným v odstavci 1 odepřít, aby nahlédly do spisu nebo jeho části, mohl-li by tím být zmařen účel trestního řízení; nesmí jim však být odepřeno nahlédnout do spisů o takových úkonech, při kterých mají právo být přítomny.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Obviněný, poškozený, zúčastněná osoba a jejich zástupci (obhájci, zmocněnci, zákonní zástupci) mají obecně právo nahlížet do spisů a pořizovat si z nich výpisky a poznámky, s výjimkou protokolu o hlasování.
- Jiné osoby mohou nahlížet do spisů pouze tehdy, je-li to nezbytné k uplatnění práva, které jim zákon přiznává.
- V přípravném řízení může prokurátor odepřít nahlížení do spisu nebo jeho části, pokud by tím mohl být zmařen účel trestního řízení.
- Prokurátor však nesmí odepřít nahlédnutí do spisů o úkonech, u kterých mají uvedené osoby právo být přítomny.
Na co si dát pozor
- Právo nahlížet do spisů se nevztahuje na protokol o hlasování.
- Omezení práva nahlížet do spisů prokurátorem je možné pouze v přípravném řízení a pouze tehdy, pokud by nahlédnutí mohlo zmařit účel trestního řízení.
- I v přípravném řízení musí být umožněno nahlédnout do spisů o úkonech, u kterých měly oprávněné osoby právo být přítomny.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 66 Nahlížení do spisů (Zákon daňový řád)§ 22 Zvláštní ustanovení o nahlížení do spisu (Zákon o kontrole (kontrolní řád))§ 117b Zvláštní ustanovení o nahlížení do spisu (Zákon o veřejných zakázkách)§ 66 Nahlížení do spisu (Zákon o vynálezech, průmyslových vzorech)§ 45 Nahlížení do spisu (Zákon soudní řád správní)