§ 74 vyhláška ministerstev zahraničního obchodu a těžkého strojírenství, kterou se vydávají základní podmínky dodávky vývozních investičních celků – Kooperace
Vyhláška ministerstev zahraničního obchodu a těžkého strojírenství, kterou se vydávají základní podmínky dodávky vývozních investičních celků · 1/1965 Sb. · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 74 stanovuje povinnosti hlavního dodavatele vůči vývoznímu odběrateli v situaci, kdy odběratel sám kompletuje vývozní investiční celek z dodávek od různých zahraničních dodavatelů, a to v oblastech technické pomoci, koordinace dokumentace a oprav vadných zařízení. (§ 74 zákona č. 1/1965 Sb., vyhláška ministerstev zahraničního obchodu a těžkého strojírenství, kterou se vydávají základní podmínky dodávky vývozních investičních celků, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Kooperace
- Týká se: dodavatel
- Odkazuje na: § 11
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 1/1965 Sb.
(1) Jestliže vývozní odběratel sám provádí kompletaci z vývozního investičního celku, dodávaného hlavním dodavatelem a z dodávek jiných s vývozním odběratelem kooperujících zahraničních dodavatelů, je hlavní dodavatel povinen za sjednaných podmínek na žádost vývozního odběratele:
a) poskytnout vývoznímu odběrateli technickou pomoc i při sjednávání otázek technické povahy v jeho smlouvách s kooperujícími zahraničními dodavateli a při plnění takových ustanovení těchto smluv;
b) převzít koordinaci projektové dokumentace (§ 11 odst. 1); totéž platí i pro generálního projektanta;
c) provádět, pokud k tomu má technické předpoklady, opravy nebo výměny vadných zařízení, popřípadě dodávky nových zařízení, i když za vzniklou vadu neodpovídá, nebo i když prošla lhůta odpovědnosti za vady, a to na účet vývozního odběratele.
(2) Ustanovení odstavce 1 platí pro jiné dodavatele přiměřeně.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Technická podpora při kooperaci: Hlavní dodavatel musí na žádost vývozního odběratele poskytnout technickou pomoc při jednáních a plnění smluv s jinými zahraničními dodavateli, kteří se podílejí na kompletaci.
- Koordinace projektové dokumentace: Hlavní dodavatel (nebo generální projektant) je povinen převzít koordinaci projektové dokumentace celého investičního celku.
- Opravy a výměny na náklady odběratele: Pokud má hlavní dodavatel technické předpoklady, musí provádět opravy, výměny vadných zařízení nebo dodávky nových zařízení na účet vývozního odběratele, a to i v případě, že za vadu neodpovídá nebo uplynula lhůta odpovědnosti za vady.
- Přiměřené uplatnění pro ostatní dodavatele: Uvedené povinnosti se přiměřeně vztahují i na ostatní dodavatele, nejen na hlavního dodavatele.
Na co si dát pozor
- Povinnosti hlavního dodavatele vznikají "za sjednaných podmínek na žádost vývozního odběratele", což znamená, že tyto služby nejsou automatické a musí být buď sjednány ve smlouvě, nebo o ně musí odběratel požádat.
- U oprav a výměn je důležité, že hlavní dodavatel je povinen je provést pouze v případě, že k tomu má "technické předpoklady".
- Vždy se jedná o opravy a dodávky "na účet vývozního odběratele", tedy odběratel ponese finanční náklady.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 11 Smlouva o zajištění hospodářské kooperace se (Vyhláška Státní arbitráže Československé)§ 10 Smluvní zajišťování závazků z hospodářské koo (Vyhláška Státní arbitráže Československé)§ 6 Kooperace, při níž vzniká nová organizace (Vyhláška federálního ministerstva zemědě)§ 7 Kooperace, při níž vzniká nová organizace (Vyhláška federálního ministerstva zemědě)§ 2 Kooperace, při níž nevzniká nová organizace (Vyhláška federálního ministerstva zemědě)