Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 174

§ 174 zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních – Převzetí výkonu nepodmíněného trestu odnětí svobody

Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních · 104/2013 Sb. · Trestní právo

Stručně: Paragraf 174 zákona 104/2013 upravuje podmínky, za kterých může Česká republika převzít výkon nepodmíněného trestu odnětí svobody, který byl uložen mezinárodním soudem. Česká republika může převzít výkon trestu od mezinárodního soudu, pokud jde o českého občana, osobu s trvalým pobytem v ČR, nebo jinou osobu, u níž mezinárodní soud uhradí náklady výkonu trestu. (§ 174 zákona č. 104/2013 Sb., zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Převzetí výkonu nepodmíněného trestu odnětí svobody
  • Týká se: soud, ministerstvo, odsouzený
  • Lhůta nebo doba (odst. 4): „…že tyto podmínky nebyly v době převzetí splněny, informuje o tom ministerstvo neprodleně mezinárodní soud a konzultuje s ním další postup“
  • Odkazuje na: § 145, § 123, § 125, § 127, § 126
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 104/2013 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) K výkonu nepodmíněného trestu odnětí svobody uloženého mezinárodním soudem lze převzít

a) občana České republiky nebo osobu s trvalým pobytem na území České republiky, nebo

b) jinou osobu, pokud se mezinárodní soud zaváže uhradit náklady výkonu trestu.

(2) Jde-li o převzetí osoby k výkonu nepodmíněného trestu odnětí svobody uloženého rozhodnutím mezinárodního soudu uvedeného v § 145 odst. 1 písm. a), rozhodne soud na návrh ministerstva před nařízením výkonu rozhodnutí rozsudkem o zařazení odsouzeného do typu věznice. Na řízení o návrhu ministerstva se obdobně užijí ustanovení § 123, § 125 odst. 1 písm. b) a c), § 125 odst. 3 a § 127.

(3) Žádá-li mezinárodní soud uvedený v § 145 odst. 1 písm. a) před předáním osoby k výkonu nepodmíněného trestu odnětí svobody o ujištění, že budou dodrženy lhůty nebo jiné podmínky pro podmíněné propuštění z výkonu nepodmíněného trestu odnětí svobody nebo předčasné ukončení takového výkonu podle předpisů mezinárodního soudu, souhlas takové osoby podle § 126 se nevyžaduje.

(4) Dojde-li v průběhu výkonu nepodmíněného trestu odnětí svobody ke změně podmínek uvedených v odstavci 1 nebo vyjde-li po převzetí osoby do České republiky najevo, že tyto podmínky nebyly v době převzetí splněny, informuje o tom ministerstvo neprodleně mezinárodní soud a konzultuje s ním další postup. Není-li splněna žádná z podmínek uvedených v odstavci 1, ministerstvo požádá mezinárodní soud o určení jiného státu, ve kterém bude osoba pokračovat ve výkonu nepodmíněného trestu odnětí svobody. Pokud mezinárodní soud této žádosti nevyhoví, pokračuje se v jeho výkonu v České republice.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Česká republika může převzít výkon trestu od mezinárodního soudu, pokud jde o českého občana, osobu s trvalým pobytem v ČR, nebo jinou osobu, u níž mezinárodní soud uhradí náklady výkonu trestu.
  • Pokud jde o převzetí trestu od určitého typu mezinárodního soudu (uvedeného v § 145 odst. 1 písm. a)), soud v ČR rozhodne o zařazení odsouzeného do typu věznice na návrh ministerstva.
  • V případě, že mezinárodní soud žádá ujištění o dodržení podmínek pro podmíněné propuštění, není pro převzetí osoby vyžadován její souhlas.
  • Pokud se v průběhu výkonu trestu změní podmínky pro převzetí nebo se zjistí, že nebyly splněny, ministerstvo informuje mezinárodní soud a konzultuje další postup; pokud není splněna žádná z podmínek, ministerstvo požádá o určení jiného státu pro výkon trestu, ale pokud mezinárodní soud nevyhoví, trest se vykonává v ČR.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.