Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 209

§ 209 zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních – Lhůty pro rozhodnutí

Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních · 104/2013 Sb. · Trestní právo

Stručně: Paragraf 209 zákona o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních stanovuje lhůty, ve kterých má soud rozhodnout o evropském zatýkacím rozkazu, a to jak v běžném, tak ve zjednodušeném řízení, a upravuje postup při nedodržení těchto lhůt. Soud má povinnost rozhodovat o evropském zatýkacím rozkazu co nejrychleji, přičemž standardní lhůta pro rozhodnutí je zpravidla do 60 dnů od zadržení osoby. (§ 209 zákona č. 104/2013 Sb., zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Lhůty pro rozhodnutí
  • Týká se: soud, státní zástupce
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „Soud rozhodne o evropském zatýkacím rozkazu zpravidla do 60 dnů od zadržení osoby, o jejíž předání jde“
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „…vazby nebo o přeměně předběžné vazby na vazbu předávací anebo o odložení předání do 10 dnů od udělení souhlasu této osoby s předáním.“
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „…evropském zatýkacím rozkazu nebo o předávací vazbě zpravidla ve lhůtě prodloužené o 30 dnů.“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 104/2013 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Při vyřizování evropského zatýkacího rozkazu se postupuje s největším urychlením. Soud rozhodne o evropském zatýkacím rozkazu zpravidla do 60 dnů od zadržení osoby, o jejíž předání jde. Při zjednodušeném předání soud zpravidla rozhodne o vzetí této osoby do předávací vazby nebo o přeměně předběžné vazby na vazbu předávací anebo o odložení předání do 10 dnů od udělení souhlasu této osoby s předáním.

(2) Nelze-li ve výjimečném případě rozhodnout ve lhůtách uvedených v odstavci 1, rozhodne soud o evropském zatýkacím rozkazu nebo o předávací vazbě zpravidla ve lhůtě prodloužené o 30 dnů.

(3) O nedodržení lhůt a o důvodech informuje soud a v předběžném šetření státní zástupce příslušný orgán vyžadujícího státu a Eurojust.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Soud má povinnost rozhodovat o evropském zatýkacím rozkazu co nejrychleji, přičemž standardní lhůta pro rozhodnutí je zpravidla do 60 dnů od zadržení osoby.
  • V případě zjednodušeného předání, kdy osoba souhlasí s předáním, má soud rozhodnout o vazbě nebo odložení předání zpravidla do 10 dnů od udělení tohoto souhlasu.
  • Pokud nelze ve stanovených lhůtách rozhodnout, může být lhůta prodloužena o dalších 30 dnů.
  • O nedodržení lhůt a důvodech tohoto prodlení musí soud, případně státní zástupce v předběžném šetření, informovat příslušný orgán vyžadujícího státu a Eurojust.

Na co si dát pozor

  • Lhůty uvedené v paragrafu jsou "zpravidla", což naznačuje, že v odůvodněných případech je možné je překročit, avšak s povinností informovat o důvodech.
  • Zákon klade důraz na urychlené vyřizování evropských zatýkacích rozkazů, což je klíčové pro efektivitu mezinárodní justiční spolupráce.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 34 Běh lhůty pro správce daně (Zákon daňový řád)§ 425 Prominutí zmeškání lhůty (Zákon o zvláštních řízeních soudních)§ 36 Prodloužení lhůty (Zákon daňový řád)§ 58 Lhůty pro vydání rozhodnutí (Zákon České národní rady o organizaci a )§ 81 Stavění lhůty pro vydání rozhodnutí (Zákon o dávce státní sociální pomoci)