Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 320

§ 320 zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních – Zásada speciality

Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních · 104/2013 Sb. · Trestní právo

Stručně: Tento paragraf stanoví, že pokud jiný členský stát EU požádá o souhlas se stíháním nebo výkonem trestu či ochranného opatření u osoby, která mu byla předána z ČR, pro jiný skutek spáchaný před předáním, postupuje se přiměřeně podle § 216 zákona. (§ 320 zákona č. 104/2013 Sb., zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Zásada speciality
  • Týká se: soud, státní zástupce
  • Odkazuje na: § 216
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 104/2013 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Požádal-li příslušný orgán jiného členského státu o souhlas se stíháním osoby, která má být nebo byla tomuto státu předána, nebo s výkonem trestu nebo ochranného opatření takovou osobou v tomto členském státu pro jiný skutek spáchaný před jejím předáním k výkonu trestu nebo ochranného opatření než pro ten, pro který má být nebo byla předána, postupuje se přiměřeně podle § 216. Příslušným k tomuto postupu je krajský soud, v jehož obvodu se osoba, která má být předána, zdržuje, a pokud již byla předána, krajský soud, který rozhodl v prvním stupni ve věci, v níž bylo vydáno rozhodnutí, o jehož výkon jde, nebo v jehož obvodu se nachází soud, který rozhodl v prvním stupni ve věci, v níž bylo takové rozhodnutí vydáno, a to na návrh státního zástupce.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud je osoba předána z České republiky do jiného členského státu EU kvůli výkonu trestu nebo ochranného opatření, nesmí být v tomto státě stíhána ani potrestána za jiný skutek spáchaný před jejím předáním, pokud k tomu Česká republika nedá souhlas.
  • Žádost o takový souhlas podává příslušný orgán jiného členského státu.
  • O této žádosti rozhoduje krajský soud, a to buď ten, v jehož obvodu se osoba, která má být předána, zdržuje, nebo pokud již byla předána, krajský soud, který rozhodl v prvním stupni ve věci, o jejíž výkon jde, nebo v jehož obvodu se nachází soud, který v této věci rozhodl.
  • Návrh na takové řízení podává státní zástupce.

Na co si dát pozor

  • Tento paragraf se týká tzv. zásady speciality, která omezuje, za jaké skutky může být předaná osoba stíhána nebo potrestána v přijímajícím státě.
  • Postupuje se přiměřeně podle § 216, což znamená, že se použijí obdobná pravidla a principy, které jsou stanoveny v tomto paragrafu pro jiný typ mezinárodní justiční spolupráce.
  • Rozhodování o souhlasu je v kompetenci krajského soudu, což zdůrazňuje závažnost takového rozhodnutí.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 42 Podmínky aktivní legitimace navrhovatele (Nález Ústavního soudu ze dne 28. ledna 2)