Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 73

§ 73 zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních – Působení společného vyšetřovacího týmu na území České republiky

Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních · 104/2013 Sb. · Trestní právo

Stručně: Paragraf 73 zákona č. 104/2013 Sb. stanovuje pravidla pro působení mezinárodního společného vyšetřovacího týmu na území České republiky, přičemž určuje, kdo je jeho vedoucím, jaké povinnosti mají jeho členové a jaká jsou omezení pro cizozemské členy. Pokud mezinárodní vyšetřovací tým pracuje v České republice, vždy ho vede český státní zástupce, který dohlíží na zákonnost přípravného řízení. (§ 73 zákona č. 104/2013 Sb., zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Působení společného vyšetřovacího týmu na území České republiky
  • Týká se: státní zástupce
  • Odkazuje na: § 51
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 104/2013 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Působí-li společný vyšetřovací tým na území České republiky, je jeho vedoucím státní zástupce, který vykonává dozor nad zachováváním zákonnosti v přípravném řízení.

(2) Členové společného vyšetřovacího týmu plní své úkoly pod vedením vedoucího, přičemž jsou vázáni právním řádem České republiky a podmínkami stanovenými v dohodě o společném vyšetřovacím týmu.

(3) Cizozemští členové společného vyšetřovacího týmu mohou být přítomni při úkonu trestního řízení prováděném na území České republiky, ledaže vedoucí společného vyšetřovacího týmu z důležitého důvodu rozhodne jinak. Na účast cizozemských členů společného vyšetřovacího týmu při výslechu se přiměřeně užije § 51 odst. 3. Cizozemští členové společného vyšetřovacího týmu nemohou provádět úkony trestního řízení na území České republiky.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud mezinárodní vyšetřovací tým pracuje v České republice, vždy ho vede český státní zástupce, který dohlíží na zákonnost přípravného řízení.
  • Všichni členové týmu, včetně cizinců, musí dodržovat české zákony a podmínky stanovené v dohodě o zřízení týmu.
  • Cizozemští členové se mohou účastnit úkonů trestního řízení, ale nemohou je sami provádět.
  • Vedoucí týmu může z důležitého důvodu rozhodnout, že cizozemští členové nebudou přítomni u konkrétního úkonu.

Na co si dát pozor

  • Cizozemští členové společného vyšetřovacího týmu nemají oprávnění provádět úkony trestního řízení na území České republiky.
  • Účast cizozemských členů při výslechu se řídí obdobnými pravidly jako u jiných osob přítomných výslechu.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.