Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 5

§ 5 dekret presidenta republiky o konfiskaci a urychleném rozdělení zemědělského majetku Němců, Maďarů, jakož i zrádců a nepřátel českého a slovenského národa – Práva a povinnosti

Dekret presidenta republiky o konfiskaci a urychleném rozdělení zemědělského majetku Němců, Maďarů, jakož i zrádců a nepřátel českého a slovenského národa · 12/1945 Sb. · Životní prostředí a zemědělství · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 5 ruší nájemní smlouvy na konfiskovaný zemědělský majetek, upravuje práva a povinnosti nájemců a stanovuje, kdo hradí běžné náklady a případné náhrady. Všechny nájemní (pachtovní) smlouvy na konfiskovaný zemědělský majetek se ruší. (§ 5 zákona č. 12/1945 Sb., dekret presidenta republiky o konfiskaci a urychleném rozdělení zemědělského majetku Němců, Maďarů, jakož i zrádců a nepřátel českého a slovenského národa, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: nájemce
  • Odkazuje na: § 1, § 7, § 6, § 3
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 12/1945 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Je-li zemědělský majetek, konfiskovaný podle § 1, v nájmu (pachtu), zrušují se všechny nájemní (pachtovní) smlouvy. Je-li však nájemcem (pachtýřem) osoba, mající nárok na příděl půdy (§ 7, odst. 1), může jí býti ponecháno dosavadní užívání do konce hospodářského roku. Nebude-li pronajatý (pachtovaný) zemědělský majetek z jakýchkoliv důvodů přidělen, zaplatí nájemce (pachtýř) nájemné (pachtovné) Národnímu pozemkovému fondu (§ 6, odst. 1). Pokud konfiskací jsou dotčeny fysické nebo právnické osoby, jež nespadají pod § 3, poskytne jim Národní pozemkový fond náhradu na návrh místního národního výboru za běžné náklady a investice.

(2) Patronátní práva a povinnosti, váznoucí na zemědělských majetcích, konfiskovaných podle § 1, zanikají dnem konfiskace. V případech zvláštního zřetele hodných poskytne Národní pozemkový fond náhradu.

(3) Otázka dluhů a nároků, váznoucích na konfiskovaných majetcích (§ 1), vyřeší se vládním nařízením. Platy, pense, daně a jiná běžná vydání hradí prozatím národní správce.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Všechny nájemní (pachtovní) smlouvy na konfiskovaný zemědělský majetek se ruší.
  • Pokud je nájemcem osoba, která má nárok na příděl půdy (§ 7, odst. 1), může jí být ponecháno užívání majetku do konce hospodářského roku.
  • Jestliže pronajatý majetek nebude přidělen, nájemce (pachtýř) zaplatí nájemné (pachtovné) Národnímu pozemkovému fondu (§ 6, odst. 1).
  • Národní pozemkový fond poskytne náhradu za běžné náklady a investice fyzickým nebo právnickým osobám, které nejsou zrádci či nepřáteli (§ 3), a to na návrh místního národního výboru.
  • Patronátní práva a povinnosti na konfiskovaných majetcích zanikají dnem konfiskace.
  • Národní pozemkový fond může poskytnout náhradu za zaniklá patronátní práva a povinnosti v případech zvláštního zřetele hodných.
  • Národní správce prozatím hradí platy, pense, daně a jiná běžná vydání.

Na co si dát pozor

  • Otázka dluhů a nároků, které váznou na konfiskovaných majetcích, bude vyřešena vládním nařízením.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

Dostal jsem výpověď z nájmu bytu – co dělat – postup krok za krokem