§ 63 Zákon o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon) – Autor audiovizuálního díla
Zákon o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon) · 121/2000 Sb. · § 63 · Duševní vlastnictví
Stručně: Paragraf 63 autorského zákona určuje, že autorem audiovizuálního díla je režisér, a stanovuje pravidla pro nakládání s právy k takovému dílu, zejména ve vztahu k jeho výrobci.
§ 63 Autor audiovizuálního díla
(1) Autorem audiovizuálního díla je jeho režisér. Tím nejsou dotčena práva autorů děl audiovizuálně užitých.
(2) Má se za to, že prohlášení o audiovizuálním díle a o právech k takovému dílu, včetně práv týkajících se jeho užití, zapsané v rejstříku audiovizuálních děl vedeném podle mezinárodní smlouvy, je pravdivé, není-li prokázán opak; to neplatí v případech, kdy prohlášení nemůže být platné podle tohoto zákona nebo kdy je v rozporu s jiným prohlášením v takovém rejstříku.
(3) Není-li sjednáno jinak, platí pro případ, že autor audiovizuálního díla udělil výrobci prvotního záznamu audiovizuálního díla písemnou smlouvou oprávnění zaznamenat je na prvotní záznam, že
a) tomuto výrobci poskytl i výhradní a neomezenou licenci k užití audiovizuálního díla ve znění původním, dabovaném i opatřeném titulky, jakož i k užití fotografií vytvořených v souvislosti s pořízením prvotního záznamu, a to s možností poskytnout oprávnění tvořící součást takové licence zcela nebo zčásti třetí osobě, a že
b) se s tímto výrobcem dohodl na odměně ve výši, která je v době uzavření smlouvy za smluvních podmínek obdobných obsahu této smlouvy pro takový druh díla obvyklá.
(4) Pro vztah mezi autorem audiovizuálního díla a výrobcem prvotního záznamu audiovizuálního díla se ustanovení o odstoupení od smlouvy pro změnu přesvědčení autora podle občanského zákoníku13) nepoužije, ledaže je sjednáno jinak; ustanovení § 58 odst. 4 se použije přiměřeně a ustanovení § 58 odst. 5 platí obdobně.
Paragraf 63 autorského zákona určuje, že autorem audiovizuálního díla je režisér, a stanovuje pravidla pro nakládání s právy k takovému dílu, zejména ve vztahu k jeho výrobci.
Co to znamená v praxi
Autorství režiséra: Režisér je považován za hlavního autora celého audiovizuálního díla, což má vliv na jeho autorská práva.
Předpokládaná pravdivost rejstříku: Informace zapsané v mezinárodním rejstříku audiovizuálních děl se považují za pravdivé, pokud se neprokáže opak nebo pokud nejsou v rozporu se zákonem či jinými zápisy.
Licence pro výrobce: Pokud režisér udělí výrobci prvotního záznamu písemné oprávnění k zaznamenání díla, automaticky se předpokládá, že výrobce získává výhradní a neomezenou licenci k užití díla (včetně dabingu a titulků) a k užití souvisejících fotografií, s možností tuto licenci dále převést.
Odměna a odstoupení od smlouvy: Režisérovi náleží obvyklá odměna za licenci. Režisér nemůže odstoupit od smlouvy s výrobcem z důvodu změny přesvědčení, pokud není sjednáno jinak.
Na co si dát pozor
Práva ostatních autorů: Autorství režiséra se nedotýká práv autorů děl, která jsou v audiovizuálním díle použita (např. hudba, scénář).
Smluvní ujednání: Ustanovení o licenci pro výrobce a o nemožnosti odstoupení od smlouvy platí, pokud není písemně sjednáno jinak. Je tedy možné se od těchto pravidel odchýlit smluvně.
Platnost prohlášení v rejstříku: I když se prohlášení v rejstříku považuje za pravdivé, neplatí to, pokud je prohlášení v rozporu se zákonem nebo s jiným prohlášením v rejstříku.
Provozuje Eucalypt 4 s.r.o., IČO 22103741, Jičínská 226/17, Praha 3 (kontakt). Zdroj dat: e-Sbírka / justice.cz (oficiální). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.