Stručně: Paragraf 51 zákona č. 13/1993 Sb., celní zákon, stanoví povinnost osob podílejících se na dovozu, vývozu nebo tranzitu zboží poskytovat celnímu úřadu na jeho žádost potřebné doklady, údaje, informace a pomoc pro celní dohled, přičemž celní úřad je povinen chránit poskytnuté informace.
§ 51 Součinnost třetích osob
(1) Ten, kdo se přímo nebo nepřímo účastní dovozu, vývozu nebo tranzitu zboží, je povinen poskytnout celnímu úřadu na jeho žádost a ve lhůtě jím stanovené veškeré doklady a údaje, bez ohledu na prostředek, na kterém jsou vedeny, informace a pomoc, které jsou potřebné k provádění celního dohledu. Poskytnutí dokladů, údajů a informací může odepřít ten, kdo by tím porušil zákonem uloženou nebo uznanou povinnost mlčenlivosti, ledaže by byl této povinnosti zproštěn příslušným orgánem nebo tím, v jehož zájmu tuto povinnost má.
(2) Celní úřad musí zajistit ochranu dokladů proti jejich ztrátě, zničení, poškození nebo zneužití a nesmějí předávat tyto doklady a sdělovat údaje a informace jiným osobám bez souhlasu osoby, která je poskytla, s výjimkou případů, kdy tak může učinit podle zvláštních právních předpisů nebo podle mezinárodní smlouvy.
Paragraf 51 zákona č. 13/1993 Sb., celní zákon, stanoví povinnost osob podílejících se na dovozu, vývozu nebo tranzitu zboží poskytovat celnímu úřadu na jeho žádost potřebné doklady, údaje, informace a pomoc pro celní dohled, přičemž celní úřad je povinen chránit poskytnuté informace.
Co to znamená v praxi
Každý, kdo se jakkoli podílí na mezinárodním pohybu zboží (dovoz, vývoz, tranzit), musí na vyžádání celního úřadu poskytnout veškeré relevantní podklady a informace.
Tato povinnost se vztahuje na všechny formy záznamů, ať už jsou papírové nebo elektronické, a zahrnuje i aktivní pomoc celnímu úřadu.
Výjimkou z povinnosti poskytnout informace je situace, kdy by tím osoba porušila zákonem stanovenou povinnost mlčenlivosti, ledaže by byla z této mlčenlivosti zproštěna.
Celní úřad je povinen chránit získané doklady a informace před ztrátou, zničením, poškozením nebo zneužitím a nesmí je předávat dál bez souhlasu poskytovatele, pokud to výslovně neumožňuje jiný právní předpis nebo mezinárodní smlouva.
Na co si dát pozor
Je nutné mít připraveny veškeré doklady a informace týkající se dovozu, vývozu nebo tranzitu zboží, neboť celní úřad je může kdykoli vyžádat.
Lhůta pro poskytnutí informací je stanovena celním úřadem, je tedy třeba reagovat včas.
Při uplatnění výjimky z povinnosti mlčenlivosti je důležité mít jasno v tom, zda se jedná o zákonem uloženou nebo uznanou povinnost a zda neexistuje zproštění této povinnosti.
Provozuje Eucalypt 4 s.r.o., IČO 22103741, Jičínská 226/17, Praha 3 (kontakt). Zdroj dat: e-Sbírka / justice.cz (oficiální). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.