§ 47 vodní zákon – Organizacím
Zákon o vodách (vodní zákon) · 138/1973 Sb. · Životní prostředí a zemědělství · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 47 zákona o vodách stanovuje, že vodohospodářské orgány mohou ukládat pokuty organizacím a jejich pracovníkům za porušení povinností daných tímto zákonem, za užívání vody bez povolení nebo za nedodržení podmínek povolení. Organizace mohou být pokutovány za nedodržení vodního zákona, například za neoprávněný odběr vody nebo znečištění. (§ 47 zákona č. 138/1973 Sb., vodní zákon, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Judikatura: na § 47 odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 138/1973 Sb.
(1) Organizacím, které porušují povinnosti stanovené tímto zákonem, popřípadě podle něho uložené, nebo těm, které užívají vody způsobem, vyžadujícím vodohospodářské povolení, bez tohoto povolení, anebo, které podmínky uděleného povolení nedodržují, ukládají vodohospodářské orgány pokuty v rozsahu a za podmínek stanovených vládou republiky.17) Vodohospodářské orgány ukládají za podmínek stanovených vládou republiky pokuty i pracovníkům těchto organizací, kteří porušení povinností organizací zavinili, nejde-li o trestný čin nebo přečin. Výše pokuty může činit u pracovníka organizace nejvýše trojnásobek jeho průměrného měsíčního výdělku.18)
(2) Uložením pokuty organizaci zůstává nedotčena trestní odpovědnost jejích pracovníků i odpovědnost organizace podle předpisů o náhradě škody. Byla-li uložena pokuta pracovníku organizace podle předchozího odstavce, nelze mu uložit pokutu podle jiných předpisů.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Organizace mohou být pokutovány za nedodržení vodního zákona, například za neoprávněný odběr vody nebo znečištění.
- Pokuta může být udělena i konkrétním pracovníkům organizace, kteří zavinili porušení povinností, pokud se nejedná o trestný čin.
- Uložení pokuty organizaci nezbavuje její pracovníky trestní odpovědnosti ani organizaci odpovědnosti za náhradu škody.
- Pokud je pracovníkovi udělena pokuta podle tohoto zákona, nemůže mu být za stejné provinění udělena pokuta podle jiných předpisů.
Na co si dát pozor
- Výše pokut pro organizace a podmínky jejich ukládání jsou stanoveny vládou republiky.
- Pokuta pro pracovníka organizace může dosáhnout maximálně trojnásobku jeho průměrného měsíčního výdělku.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 47
Jak soudy aplikují § 47
V odůvodnění rozhodnutí žalovaný uvedl, že rozhodnutím správního orgánu prvního stupně byla žalobci podle § 47 zákona č. 138/1973 Sb., o vodách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o vodách“; zrušen zákonem č. 254/2001 Sb. – pozn. soudu) za porušení § 25 zákona o vodách podle § 24 odst. c) a § 24c zákona č. 130/1974 Sb., o státní správě ve vodním hospodářství, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon č. 130/1974 Sb.“) uložena pokuta ve výši 20 000 Kč za nedovolené …