Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 334g

§ 334g trestní řád – Rozhodnutí o výkonu náhradního trestu odnětí svobody

Zákon o trestním řízení soudním (trestní řád) · 141/1961 Sb. · účinné od 1. 1. 2026 · Trestní právo

Stručně: Paragraf § 334g TŘ upravuje postup soudu při rozhodování o tom, zda se trest domácího vězení změní na náhradní trest odnětí svobody, nebo zda trest domácího vězení zůstane v platnosti, a to včetně souvisejících procesních kroků a poučení odsouzeného. Soud (předseda senátu) rozhoduje o přeměně trestu domácího vězení na náhradní trest odnětí svobody nebo o ponechání trestu domácího vězení v platnosti. (§ 334g zákona č. 141/1961 Sb., trestní řád, znění účinné od 1. 1. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Rozhodnutí o výkonu náhradního trestu odnětí svobody
  • Týká se: odsouzený, státní zástupce
  • Trestní sazba (odst. 1): „…odnětí svobody nebo na ponechání trestu domácího vězení v platnosti předseda senátu bez zbytečného odkladu nařídí veřejné zasedání“
  • Odkazuje na: § 334a, § 18
  • Judikatura: na § 334g odkazují 2 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Právní otázky k tomuto ustanovení: Rozhodnutí o výkonu náhradního trestu odnětí svobody – kdy máte nárok?
  • Účinnost: znění účinné od (předchozí znění: co se změnilo); novela předpisu účinná od 1. 1. 2027 tento § nemění
  • Zdroj: e-Sbírka, 141/1961 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) O výkonu náhradního trestu odnětí svobody, jakož i o ponechání trestu domácího vězení v platnosti rozhodne předseda senátu na návrh státního zástupce, probačního úředníka nebo i bez takového návrhu ve veřejném zasedání; k rozhodnutí o návrhu na výkon náhradního trestu odnětí svobody nebo na ponechání trestu domácího vězení v platnosti předseda senátu bez zbytečného odkladu nařídí veřejné zasedání. O tomto rozhodnutí předseda senátu vyrozumí příslušné středisko Probační a mediační služby. Proti rozhodnutí podle věty první je přípustná stížnost, která má odkladný účinek.

(2) Výkon trestu domácího vězení se přerušuje vyhlášením rozhodnutí o výkonu náhradního trestu odnětí svobody, a to do dne nabytí právní moci tohoto rozhodnutí nebo rozhodnutí o ponechání trestu domácího vězení v platnosti; v případě ponechání tohoto trestu v platnosti se přiměřeně postupuje podle § 334a. O tom musí být odsouzený poučen.

(3) Pokud byl trest domácího vězení ponechán v platnosti při uložení dalších dosud neuložených přiměřených omezení nebo přiměřených povinností uvedených v § 48 odst. 4 písm. b), d) nebo h) trestního zákoníku anebo výchovných opatření uvedených v § 18 odst. 1 písm. c) nebo g) nebo § 19 odst. 1 písm. e), g) nebo h) zákona o soudnictví ve věcech mládeže, kontroluje jejich dodržování Probační a mediační služba; odsouzený je povinen v rámci sledování dodržování uloženého přiměřeného omezení nebo přiměřené povinnosti anebo výchovného opatření spolupracovat s probačním úředníkem způsobem, který mu stanoví, a dostavovat se k němu v jím určených lhůtách.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Soud (předseda senátu) rozhoduje o přeměně trestu domácího vězení na náhradní trest odnětí svobody nebo o ponechání trestu domácího vězení v platnosti.
  • Toto rozhodnutí se děje ve veřejném zasedání, které soud nařídí bez zbytečného odkladu na návrh státního zástupce, probačního úředníka, nebo i z vlastní iniciativy.
  • Proti rozhodnutí soudu je možné podat stížnost, která má odkladný účinek, což znamená, že rozhodnutí nenabude právní moci, dokud o stížnosti nebude rozhodnuto.
  • V případě, že soud rozhodne o výkonu náhradního trestu odnětí svobody, výkon trestu domácího vězení se přerušuje až do doby, než toto rozhodnutí nabude právní moci.

Na co si dát pozor

  • Odsouzený musí být poučen o přerušení výkonu trestu domácího vězení v případě vyhlášení rozhodnutí o výkonu náhradního trestu odnětí svobody.
  • Pokud je trest domácího vězení ponechán v platnosti a jsou uložena další omezení nebo povinnosti (např. spolupráce s probačním úředníkem), odsouzený je povinen s Probační a mediační službou spolupracovat a dostavovat se k probačnímu úředníkovi v určených lhůtách.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 334g

2
NS
Nejvyšší soud
12. 2. 2014
NS
Nejvyšší soud
30. 11. 2011

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 334g zákona 141/1961 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 334g

… který rozhodl o přeměně trestu domácího vězení na trest odnětí svobody, neboť do tohoto rozhodnutí odsouzený stále vykonává trest domácího vězení, když není ani vyloučeno, že soud i přes splnění některé z podmínek uvedených v § 61 tr. zákoníku k přeměně domácího vězení nepřistoupí a ponechá ho v platnosti (srov. § 334g tr. ř.). Po vyhlášení usnesení o přeměně, byť je možno proti němu podat stížnost (§ 334g odst. 2 tr. ř.), již odsouzený trest domácího vězení nevykonává, o čemž je třeba ho v usnesení poučit (jinak by mu byla dána možnost oddálit přeměnu …

0 Ts 43/2012 · Nejvyšší soud · 12. 2. 2014

… upravovalo zákonné důsledky jednání, jímž pachatel zmařil výkon trestu domácího vězení, a obsahovalo tak „sankci“ pro případ, že k tomu dojde, neboť pokud pachatel nedodržel podmínky uloženého trestu domácího vězení (viz ustanovení § 60 odst. 3 až 5 tr. zákoníku, v tehdy účinném znění), soud rozhodl v řízení podle § 334g tr. ř. o nařízení výkonu celého náhradního trestu odnětí svobody, tj. trestu odnětí svobody v trvání určeném v rozsudku, kterým došlo k uložení trestu domácího vězení.

11 Tz 17/2013 · Nejvyšší soud · 30. 11. 2011

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6

Související

§ 61 Náhradní trest odnětí svobody (Zákon trestní zákoník)§ 334g Nařízení výkonu náhradního trestu odnětí svob (Zákon o změně některých zákonů v souvisl)§ 344 Výkon trestu propadnutí majetku (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 344 Výkon trestu propadnutí majetku (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 314 Zajištění výkonu rozhodnutí ukládajícího nepo (Zákon o mezinárodní justiční spolupráci )