§ 5 vyhláška o předkládání informací platebními institucemi, institucemi elektronických peněz, poskytovateli platebních služeb malého rozsahu a vydavateli elektronických peněz malého rozsahu České národní bance – Společná ustanovení pro sestavování výkazů
Vyhláška o předkládání informací platebními institucemi, institucemi elektronických peněz, poskytovateli platebních služeb malého rozsahu a vydavateli elektronických peněz malého rozsahu České národní bance · 142/2011 Sb. · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 5 vyhlášky 142/2011 stanovuje, jakým způsobem a v jakých termínech mají vykazující subjekty sestavovat a předkládat České národní bance výkazy, jejichž charakteristika je uvedena v příloze č. 1. Vykazující subjekt musí sestavit výkazy k poslednímu dni každého kalendářního čtvrtletí. (§ 5 zákona č. 142/2011 Sb., vyhláška o předkládání informací platebními institucemi, institucemi elektronických peněz, poskytovateli platebních služeb malého rozsahu a vydavateli elektronických peněz malého rozsahu České národní bance, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Společná ustanovení pro sestavování výkazů
- Týká se: Česká národní banka
- Lhůta nebo doba (odst. 2): „…sestavuje vykazující subjekt k poslednímu dni kalendářního čtvrtletí a předkládá do 30 kalendářních dnů po skončení 1., 2“
- Odkazuje na: § 4
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 142/2011 Sb.
(1) Základní charakteristika a obsahová náplň výkazů podle § 4 je uvedena v příloze č. 1 k této vyhlášce.
(2) Výkazy podle § 4 sestavuje vykazující subjekt k poslednímu dni kalendářního čtvrtletí a předkládá do 30 kalendářních dnů po skončení 1., 2. a 3. kalendářního čtvrtletí a do 10. února následujícího roku po skončení 4. kalendářního čtvrtletí.
(3) Vykazující subjekt postupuje při sestavování výkazů přiměřeně jejich povaze v souladu s právními předpisy upravujícími vedení účetnictví a sestavování účetní závěrky5) nebo s mezinárodními účetními standardy upravenými právem Evropské unie6).
(4) Vykazující subjekt přepočítává údaje vyjádřené v cizí měně, pokud je to požadováno, na údaje vyjádřené v české měně kurzem devizového trhu vyhlášeným Českou národní bankou a platným ke dni sestavení výkazu. Měny, které nejsou obsaženy v kurzech devizového trhu vyhlášených Českou národní bankou, se přepočítávají oficiálním středním kurzem centrální banky příslušné země, popřípadě aktuálním kurzem mezibankovního trhu k americkému dolaru nebo jednotné měně euro. V případě údajů ve výkaze PLT(ČNB) 30-04 může vykazující subjekt použít kurzy vyhlášené Evropskou centrální bankou; postupuje přitom podle právního předpisu upravujícího pravidla obezřetného podnikání bank, spořitelních a úvěrních družstev a obchodníků s cennými papíry7).
(5) Vykazující subjekt oceňuje aktiva a pasiva podle stavu ke dni sestavení výkazu.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Vykazující subjekt musí sestavit výkazy k poslednímu dni každého kalendářního čtvrtletí.
- Výkazy za 1., 2. a 3. čtvrtletí je nutné předložit do 30 kalendářních dnů po jejich skončení.
- Výkazy za 4. čtvrtletí je nutné předložit do 10. února následujícího roku.
- Při sestavování výkazů se musí postupovat podle účetních předpisů nebo mezinárodních účetních standardů EU.
- Údaje v cizí měně se přepočítávají na české koruny kurzem ČNB platným ke dni sestavení výkazu, nebo jinými stanovenými kurzy.
- Aktiva a pasiva se oceňují podle stavu ke dni sestavení výkazu.
Příklad
Platební instituce musí k 31. březnu sestavit výkazy a do 30. dubna je předložit České národní bance.
Na co si dát pozor
- Termíny pro předložení výkazů jsou pevně stanoveny: do 30 kalendářních dnů po skončení 1., 2. a 3. čtvrtletí a do 10. února po skončení 4. čtvrtletí.
- Pro výkaz PLT(ČNB) 30-04 je možné použít kurzy vyhlášené Evropskou centrální bankou, ale je nutné postupovat podle právního předpisu upravujícího pravidla obezřetného podnikání bank.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 8 Společná ustanovení k sestavování výkazů (Vyhláška o způsobu předkládání, formě a )§ 8 Společná ustanovení pro sestavování výkazů (Vyhláška o informačních povinnostech něk)§ 6 Společná ustanovení pro sestavování výkazů (Vyhláška o předkládání informací platebn)§ 4 Společná ustanovení pro sestavování výkazů (Vyhláška o předkládání výkazů a dalších )§ 6 Společná ustanovení pro sestavování výkazů (Vyhláška o předkládání výkazů a dalších )