Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 9

§ 9 vyhláška o úplném znění zákona o revisi první pozemkové reformy – Zabezpečení zaměstnanců.

Vyhláška o úplném znění zákona o revisi první pozemkové reformy · 145/1948 Sb. · Nemovitosti a stavební právo

Stručně: Paragraf 9 stanovuje, že zabezpečení zaměstnanců na pozemkovém majetku, který byl zabrán, převzat nebo vyvlastněn podle tohoto zákona, se řídí zákonem č. 16/1947 Sb. o umístění a zaopatření zaměstnanců na zkonfiskovaném zemědělském majetku, s několika specifickými odchylkami. (§ 9 zákona č. 145/1948 Sb., vyhláška o úplném znění zákona o revisi první pozemkové reformy, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) O zabezpečení zaměstnanců na pozemkovém majetku, který byl zabrán nebo se stane zabraným podle tohoto zákona, bude převzat podle § 6 nebo bude vyvlastněn podle § 1, odst. 3, platí místo ustanovení části V náhradového zákona a předpisů ji doplňujících zákon ze dne 30. ledna 1947, č. 16 Sb., o umístění a jiném zaopatření zaměstnanců na zkonfiskovaném zemědělském majetku a jejich rodinných příslušníků, jehož platnost a účinnost ve věci upravené ustanovením tohoto paragrafu se rozšiřuje i na Slovensko, s těmito odchylkami:

1. Kde se v zákonu č. 16/1947 Sb. mluví o zkonfiskovaném zemědělském majetku, po případě o jeho konfiskaci podle dekretu presidenta republiky ze dne 21. června 1945, č. 12 Sb., o konfiskaci a urychleném rozdělení zemědělského majetku Němců a Maďarů, jakož i zrádců a nepřátel českého a slovenského národa, rozumí se tím v tomto zákonu majetek převzatý nebo vyvlastněný, po případě převzetí nebo vyvlastnění podle tohoto zákona;

2. kde se v zákonu č. 16/1947 Sb. mluví o Národním pozemkovém fondu při ministerstvu zemědělství, rozumí se tím ministerstvo zemědělství;

3. ustanovení § 5, odst. 1 a 2 zák. č. 16/1947 Sb. platí i o zaměstnancích, u nichž jsou dány podmínky uvedené v § 2, odst. 1, písm. a) a b) téhož zákona, s nimiž však byl pracovní (služební) poměr rozvázán bez jejich viny v důsledku provádění revise první pozemkové reformy;

4. v §§ 1 a 2 zák. č. 16/1947 Sb. uvedený den 23. června 1945 se nahrazuje dnem, kterým bude majetek podle tohoto zákona převzat nebo vyvlastněn;

5. zaměstnanci uvedení v § 4 zák. č. 16/1947 Sb. mohou žádati o příděl, při čemž mají přednostní právo jako skupiny osob uvedené v § 8, odst. 4;

6. podle § 5 zák. č. 16/1947 Sb. přiznají nositelé veřejnoprávního pojištění starobní nebo invalidní důchod počínajíc dnem, kterým se v důsledku provádění revise skončil pracovní poměr zaměstnance na majetku převzatém nebo vyvlastněném;

7. místo dne 23. června 1945 a počátečního dne účinnosti zákona č. 16/1947 Sb., o nichž se mluví v § 6 zák. č. 16/1947 Sb., nastupuje počáteční den účinnosti tohoto zákona;

8. žádosti podle § 8 zák. č. 16/1947 Sb. jest podati do 60 dnů ode dne, kterým bude majetek převzat nebo vyvlastněn;

9. ustanovení § 8, odst. 2 zák. č. 16/1947 Sb., pokud se vztahuje na nároky z dřívějšího pracovního (služebního) poměru, tu neplatí;

10. pro Slovensko platí, pokud jde o §§ 9 a 11 zák. č. 16/1947 Sb., místo ustanovení dekretu č. 12/1945 Sb. a dekretu presidenta republiky ze dne 20. července 1945, č. 28 Sb., o osídlení zemědělské půdy Němců, Maďarů a jiných nepřátel státu českými, slovenskými a jinými slovanskými zemědělci, obdobná ustanovení nařízení Slovenské národní rady ze dne 23. srpna 1945, č. 104 Sb. n. SNR, o konfiskaci a urychleném rozdělení zemědělského majetku Němců, Maďarů, jakož i zrádců a nepřátel slovenského národa, ve znění nařízení Slovenské národní rady ze dne 14. května 1946, č. 64 Sb. n. SNR.

(2) Ministr zemědělství se zmocňuje, aby upravil a ve Sbírce zákonů a nařízení vyhlásil v nepřetržitém sledu paragrafů znění zákona č. 16/1947 Sb. pro účely tohoto zákona, jak vyplývá z úpravy provedené v odstavci 1.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Místo obecných ustanovení o náhradách se pro zaměstnance zabraných či vyvlastněných pozemků použije speciální zákon č. 16/1947 Sb., který se původně vztahoval na zkonfiskovaný zemědělský majetek.
  • Zákon č. 16/1947 Sb. se aplikuje i na Slovensko, což rozšiřuje jeho územní působnost.
  • Pojem "zkonfiskovaný zemědělský majetek" v zákoně č. 16/1947 Sb. se pro účely tohoto paragrafu vykládá jako majetek převzatý nebo vyvlastněný podle tohoto zákona.
  • Zaměstnanci, kterým byl rozvázán pracovní poměr bez jejich viny v důsledku provádění revize pozemkové reformy, mají nárok na zaopatření podle § 5 odst. 1 a 2 zákona č. 16/1947 Sb.

Na co si dát pozor

  • Lhůta pro podání žádosti o zaopatření podle § 8 zákona č. 16/1947 Sb. je 60 dnů ode dne převzetí nebo vyvlastnění majetku.
  • Některá ustanovení zákona č. 16/1947 Sb. se mění nebo neplatí, například datum 23. června 1945 se nahrazuje dnem převzetí nebo vyvlastnění majetku, a ustanovení § 8 odst. 2 zákona č. 16/1947 Sb. o nárocích z dřívějšího pracovního poměru se nepoužije.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 43 (Vyhláška Státního úřadu sociálního zabez)§ 3a ÚKOLY ORGÁNŮ SOCIÁLNÍHO ZABEZPEČENÍ, DALŠÍCH (Zákon České národní rady o organizaci a )§ 7 Vedení záznamů o povinném příspěvku a kontrol (Zákon o povinném příspěvku na produkty s)§ 9 (Zákon České národní rady o pojistném na )§ 1 Zaměstnanci v zahraničí (Vyhláška o nemocenském pojištění a o důc)