§ 5 zákon SNR o cílech a hlavních úkolech státního plánu rozvoje a o státním rozpočtu Slovenské socialistické republiky na rok 1971 – Zmocnění vlády Slovenská socialistické republiky
Zákon Slovenské národní rady o cílech a hlavních úkolech státního plánu rozvoje a o státním rozpočtu Slovenské socialistické republiky na rok 1971 · 151/1970 Sb. · Daňové právo
Stručně: Paragraf 5 zákona 151/1970 zmocňuje vládu Slovenské socialistické republiky k úpravám státního rozpočtu v průběhu roku 1971 za specifických podmínek a umožňuje jí přenést tato oprávnění na ministra financí. Vláda může v roce 1971 upravit rozpočtové výdaje ministerstev a dalších orgánů, pokud je to nutné pro udržení pokladniční rovnováhy. (§ 5 zákona č. 151/1970 Sb., zákon SNR o cílech a hlavních úkolech státního plánu rozvoje a o státním rozpočtu Slovenské socialistické republiky na rok 1971, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Zmocnění vlády Slovenská socialistické republiky
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 151/1970 Sb.
(1) Vláda Slovenské socialistické republiky se zmocňuje
a) upravit v průběhu roku 1971 rozpočtové výdaje ministerstev a ostatních ústředních orgánů a organizací, dotace a účelové subvence pro národní výbory, jestliže si to vyžádá zabezpečení pokladniční rovnováhy státního hospodaření;
b) upravit v průběhu roku 1971 finanční vztahy mezi státním rozpočtem republiky a rozpočty národních výborů, jestliže se v důsledku jejího opatření změní podmínky, za kterých byly dotace a účelové subvence stanoveny;
c) promítnout do státního rozpočtu republiky finanční důsledky vyplývající z organizačních změn a delimitací, které mají dosah na vztah mezi státním rozpočtem republiky a státním rozpočtem federace;
d) promítnout do státního rozpočtu republiky finanční důsledky vyplývající ze změn státního plánu republiky, jakož i z uvolnění prostředků vládní rozpočtové rezervy, nenaruší-li se tím vyrovnanost státního rozpočtu republiky;
e) provést nezbytná rozpočtová opatření na období od 1. ledna 1971 do schválení upraveného státního rozpočtu republiky na rok 1971, která vyplynou ze změn v působnosti federálních a národních orgánů a ze zákona o pravidlech státního rozpočtu československé federace a o zásadách hospodaření s rozpočtovými prostředky státního rozpočtu federace a republik (rozpočtová pravidla).
(2) Vláda Slovenské socialistické republiky může přenést oprávnění uvedená v odstavci 1 na ministra financí Slovenské socialistické republiky.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Vláda může v roce 1971 upravit rozpočtové výdaje ministerstev a dalších orgánů, pokud je to nutné pro udržení pokladniční rovnováhy.
- Vláda může v roce 1971 změnit finanční vztahy mezi státním rozpočtem a rozpočty národních výborů, pokud se změní podmínky, za kterých byly stanoveny dotace a subvence.
- Vláda může do státního rozpočtu promítnout finanční dopady organizačních změn nebo změn státního plánu, pokud to nenaruší vyrovnanost rozpočtu.
- Vláda může provést nezbytná rozpočtová opatření od 1. ledna 1971 do schválení upraveného rozpočtu, pokud vyplynou ze změn v působnosti orgánů nebo z rozpočtových pravidel.
Na co si dát pozor
- Vláda může přenést všechna tato oprávnění na ministra financí Slovenské socialistické republiky.
- Úpravy související se změnami státního plánu nebo uvolněním vládní rozpočtové rezervy nesmí narušit vyrovnanost státního rozpočtu republiky.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 1 (Zákon o zrušení obsoletních právních pře)§ 2 (Zákon o zrušení obsoletních právních pře)