Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 83

§ 83 zákon, kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony – Právní postavení dlouhodobě pobývajícího rezidenta v Evropském společenství na území

Zákon, kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony · 161/2006 Sb. · Cizinecké a azylové právo

Stručně: Paragraf 83 zákona 161/2006 stanoví podmínky, za kterých Policie České republiky přizná cizinci právní postavení dlouhodobě pobývajícího rezidenta v Evropském společenství na území, a to buď současně s povolením k trvalému pobytu, nebo dodatečně na žádost, případně po zrušení tohoto postavení. (§ 83 zákona č. 161/2006 Sb., zákon, kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Právní postavení dlouhodobě pobývajícího rezidenta v Evropském společenství na území
  • Týká se: cizinec
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „splnil podmínku 5 let nepřetržitého pobytu na území (§ 68)“
  • Lhůta nebo doba (odst. 3): „…rozhodnutí o zrušení právního postavení rezidenta na území uplynulo alespoň 5 let a prokáže zajištění prostředků k trvalému pobytu na území podle § 71“
  • Odkazuje na: § 68, § 71, § 85
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 161/2006 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Policie v rozhodnutí o povolení k trvalému pobytu přizná cizinci právní postavení dlouhodobě pobývajícího rezidenta v Evropském společenství na území7c) (dále jen „rezident na území“), jestliže cizinec

a) splnil podmínku 5 let nepřetržitého pobytu na území (§ 68),

b) nenarušil závažným způsobem veřejný pořádek nebo neohrozil bezpečnost státu nebo jiného členského státu Evropské unie a

c) prokázal zajištění prostředků k trvalému pobytu na území podle § 71.

(2) Policie právní postavení rezidenta na území dále přizná cizinci s povolením k trvalému pobytu na území, kterému toto právní postavení nebylo přiznáno současně s vydáním povolení k trvalému pobytu, pokud o to cizinec písemně požádá a splňuje podmínky podle odstavce 1.

(3) Cizinec, kterému právní postavení rezidenta na území bylo zrušeno (§ 85 odst. 1), je oprávněn požádat o opětovné přiznání tohoto právního postavení, pokud ode dne pravomocného rozhodnutí o zrušení právního postavení rezidenta na území uplynulo alespoň 5 let a prokáže zajištění prostředků k trvalému pobytu na území podle § 71. Policie právní postavení rezidenta na území cizinci přizná, pokud na území pobývá po uvedenou dobu nepřetržitě (§ 68), pominuly důvody zrušení tohoto právního postavení a není-li důvodné nebezpečí, že by mohl závažným způsobem narušit veřejný pořádek nebo ohrozit bezpečnost státu nebo jiného členského státu Evropské unie.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Cizinec, který splnil pětiletý nepřetržitý pobyt v ČR, má zajištěny prostředky k obživě a nenarušil veřejný pořádek ani bezpečnost státu, získá status rezidenta na území současně s povolením k trvalému pobytu.
  • Pokud cizinec již má trvalý pobyt, ale status rezidenta mu nebyl přiznán, může o něj dodatečně písemně požádat, pokud splňuje stejné podmínky jako při prvním přiznání.
  • Cizinec, kterému byl status rezidenta zrušen, může po pěti letech od zrušení požádat o jeho opětovné přiznání, pokud splňuje podmínky nepřetržitého pobytu, zajištění prostředků a pominuly důvody pro zrušení.

Na co si dát pozor

  • Pro získání statusu rezidenta je klíčový nepřetržitý pětiletý pobyt na území a zajištění finančních prostředků.
  • Závažné narušení veřejného pořádku nebo ohrožení bezpečnosti státu (nebo jiného členského státu EU) je překážkou pro získání i udržení statusu rezidenta.
  • I po zrušení statusu rezidenta je možné o něj požádat znovu, ale až po pěti letech a za splnění přísných podmínek.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 83 Právní postavení dlouhodobě pobývajícího rezi (Zákon o pobytu cizinců na území České re)§ 43 (Zákon o veřejných rejstřících právnickýc)