Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 2

§ 2 lázeňský zákon – Vymezení pojmů

Zákon o přírodních léčivých zdrojích, zdrojích přírodních minerálních vod, přírodních léčebných lázních a lázeňských místech a o změně některých souvisejících zákonů (lázeňský zákon) · 164/2001 Sb. · Zdravotnické a farmaceutické právo

Stručně: Paragraf 2 zákona č. 164/2001 Sb. definuje klíčové pojmy jako přírodní léčivý zdroj, zdroj přírodní minerální vody, přírodní léčebné lázně a lázeňské místo, které jsou základem pro aplikaci celého zákona. Přírodní léčivý zdroj je minerální voda, plyn nebo peloid (rašelina, slatina, bahno), které mají léčebné vlastnosti a bylo o nich vydáno osvědčení. (§ 2 zákona č. 164/2001 Sb., lázeňský zákon, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Vymezení pojmů
  • Týká se: obec
  • Judikatura: na § 2 odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 164/2001 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Přírodním léčivým zdrojem je přirozeně se vyskytující minerální voda, plyn nebo peloid, které mají vlastnost vhodnou pro léčebné využití, a o tomto zdroji je vydáno osvědčení podle tohoto zákona. Peloidem se rozumí rašelina, slatina nebo bahno. Minerální vodou pro léčebné využití se rozumí přirozeně se vyskytující podzemní voda původní čistoty s obsahem rozpuštěných pevných látek nejméně 1 g/l nebo s obsahem nejméně 1 g/l rozpuštěného oxidu uhličitého nebo s obsahem jiného pro zdraví významného chemického prvku anebo která má u vývěru přirozenou teplotu vyšší než 20 °C nebo radioaktivitu radonu nad 1,5 kBq/l.

(2) Zdrojem přírodní minerální vody je přirozeně se vyskytující podzemní voda původní čistoty, stálého složení a vlastností, která má z hlediska výživy fyziologické účinky dané obsahem minerálních látek, stopových prvků nebo jiných součástí, které umožňují její použití jako potraviny a k výrobě balených minerálních vod,1) a o tomto zdroji bylo vydáno osvědčení podle tohoto zákona.

(3) Přírodními léčebnými lázněmi se rozumí soubor zdravotnických a jiných souvisejících zařízení sloužících k poskytování lázeňské léčebně rehabilitační péče, (dále jen „lázeňská péče“)2) stanovený za přírodní léčebné lázně podle tohoto zákona.

(4) Lázeňským místem se rozumí území nebo část území obce3) nebo více obcí, v němž se nacházejí přírodní léčebné lázně, stanovené za lázeňské místo podle tohoto zákona.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Přírodní léčivý zdroj je minerální voda, plyn nebo peloid (rašelina, slatina, bahno), které mají léčebné vlastnosti a bylo o nich vydáno osvědčení. Minerální voda se pro tyto účely definuje specifickým obsahem látek, teplotou nebo radioaktivitou.
  • Zdroj přírodní minerální vody je podzemní voda, která je čistá, má stálé složení a je vhodná pro výživu, což umožňuje její použití jako potraviny nebo k výrobě balených minerálních vod, a rovněž o ní bylo vydáno osvědčení.
  • Přírodní léčebné lázně jsou soubory zdravotnických a souvisejících zařízení, které poskytují lázeňskou léčebně rehabilitační péči a byly jako takové stanoveny podle tohoto zákona.
  • Lázeňské místo je území, kde se nacházejí přírodní léčebné lázně, a které bylo jako lázeňské místo stanovené podle tohoto zákona.

Na co si dát pozor

  • Pro to, aby byl zdroj považován za "přírodní léčivý zdroj" nebo "zdroj přírodní minerální vody", je nezbytné, aby o něm bylo vydáno osvědčení podle tohoto zákona. Bez tohoto osvědčení se nejedná o zdroj ve smyslu tohoto zákona.
  • Definice minerální vody pro léčebné využití je velmi specifická a vyžaduje splnění jedné z uvedených podmínek (např. obsah rozpuštěných látek, oxidu uhličitého, teplota, radioaktivita).
  • Pojmy "přírodní léčebné lázně" a "lázeňské místo" jsou vázány na oficiální stanovení podle tohoto zákona, nikoli pouze na faktickou existenci zařízení nebo území.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 2

1
NSS
Nejvyšší správní soud
9. 11. 2020

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 2 zákona 164/2001 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 2

Lázeňská péče je legislativní zkratkou lázeňské léčebně rehabilitační péče podle § 2 odst. 3 zákona č. 164/2001 Sb., o přírodních léčivých zdrojích, zdrojích přírodních minerálních vod, přírodních léčebných lázních a lázeňských místech a o změně některých souvisejících zákonů.

2 As 365/2020 · Nejvyšší správní soud · 9. 11. 2020

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 2 Vymezení pojmů (Zákon o puncovnictví a zkoušení drahých )§ 3 VYMEZENÍ NĚKTERÝCH POJMŮ PRO ÚČELY TOHOTO ZÁK (Zákon o ochraně osobních údajů v informa)§ 2 Vymezení pojmů (Nařízení vlády o technických požadavcích)§ 2 VYMEZENÍ NĚKTERÝCH POJMŮ PRO ÚČELY TOHOTO ZÁK (Zákon o ochraně osobních údajů v informa)§ 2 Vymezení pojmů (Vyhláška o veterinárních požadavcích na )